Vertaling van "ace inhibitor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ACE inhibitor | angiotensin converting enzyme inhibitor | angiotensin-I-converting enzyme inhibitor | ACEI [Abbr.]
inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine | IECA [Abbr.]

ACE inhibitor, NOS
Médicament inhibiteur de l'enzyme de conversion (IEC)

angiotensin converting enzyme inhibitor | ACE inhibitor
inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine | IECA

(1) an ace | (2) ace | ace service | service ace
(1) ace | (2) as | point direct

vapour phase inhibitor | VPI | vapor-phase inhibitor | vapour corrosion inhibitor | volatile corrosion inhibitor | VCI
inhibiteur en phase vapeur | inhibiteur de corrosion en phase vapeur | inhibiteur volatil

double acting inhibitor | ambiodic inhibitor | mixed inhibitor
inhibiteur mixte

sprout inhibitor | sprouting inhibitor
inhibiteur de germination

monoamine oxidase inhibitor | MAOI [Abbr.] | MAO-inhibitor [Abbr.]
inhibiteur de la monoamine oxydase | inhibiteur de la mono-amine-oxydase | IMAO [Abbr.]

Describes a rare group of immunodeficiencies due to specific mutations in the inhibitor of kappa light polypeptide gene enhancer in B-cells, kinase gamma (IKBKG) or the cytochrome b-245, beta polypeptide (CYBB) genes. The clinical manifestation is my
prédisposition mendélienne liée à l'X aux infections mycobactériennes

Bone resorption inhibitor
inhibiteur de la résorption osseuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considering medications, such as ACE inhibitors and statins, one has very good evidence to look at reductions in hospitalization, then quicker discharges from hospitals, and reductions in diagnostic procedures and surgery.
Compte tenu des médicaments dont nous disposons, comme les inhibiteurs ECA et les statines, nous avons toutes les raisons de nous attendre à des réductions des hospitalisations, de la durée des hospitalisations, des procédures de diagnostic et des opérations.

The transaction creates overlaps most importantly in HIV/AIDS antivirals (J5C), plain ACE inhibitors (C9A) and combination ACE inhibitors (C9B).
L'opération crée des chevauchements, en particulier en ce qui concerne les médicaments antiviraux pour le traitement du HIV/SIDA (J5C) et les inhibiteurs ECA utilisés seuls (C9A) et en association (C9B).

As regards ACE inhibitors which are used to treat cardiac arrythmias and hypertension, the Commission found that the parties' combined market position would only slightly increase and is not of a nature to raise competition concerns.
Dans le cas des inhibiteurs ECA utilisés dans le traitement des arythmies cardiaques et de l'hypertension, la Commission a constaté que l'effet du cumul des parts de marché des parties serait faible et ne serait pas de nature à soulever des problèmes de concurrence.

If it is a question of doing a trial or not doing a trial, these people may do a trial on the tenth ACE-inhibitor, but really that does not appeal to them.
Si la question se résume à choisir de faire ou de ne pas faire des essais cliniques, ces gens-là feront des essais sur ce dixième inhibiteur de l'ECA, mais cela ne les intéresse pas vraiment.

On the other hand, do I really care whether or not we attract a clinical trial on the tenth ACE-inhibitor, a drug for hypertension?
Par ailleurs, est-ce que je tiens vraiment à attirer des essais cliniques sur le dixième inhibiteur ECA, un médicament qui traite l'hypertension?