Vertaling van "achieve gold certification " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

achieve gold certification
obtenir un disque d'or

gold certificate [ gold bullion certificate ]
certificat d'or [ certificat aurifère ]

gold certificate
certificat-or

gold certificate
certificat d'or

gold certificate market
marché des certificats d'or

achievement of a certificate | attainment
accomplissement | licence des acquis éducatifs | obtention du diplôme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We require that any new office building, crown-owned or long-term leased, be built to respond to and achieve the Canada Green Building Council's LEED gold certification.
Nous exigeons que tout nouvel immeuble de bureaux fédéral, qu'il appartienne à l'État ou soit loué à long terme, soit construit de façon à obtenir la cote « or » de la norme LEED du Conseil du bâtiment durable du Canada.

About 56% of the federal government projects are actually achieving LEED gold or platinum certification levels, which again is consistent with the larger number of buildings that we certify in Canada.
À l'heure actuelle, environ 56 p. 100 des projets du gouvernement fédéral respectent les niveaux or ou platine du LEED, ce qui est encore une fois conforme à la plupart des bâtiments que nous certifions au Canada.

Approximately 1,500 are practising as specialists in Canada but have not yet achieved Royal College certification, which is acknowledged both inside Canada and outside as the gold standard for recognition and registration of specialists' qualifications.
Ils sont environ 1 500 à pratiquer une spécialité au Canada sans avoir reçu la certification du Collège royal, qui est vue tant au Canada qu'à l'étranger comme la norme absolue en matière de reconnaissance et d'agrément des compétences spécialisées.