Traduction de «acquisition by bayer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

perform the acquisition of vehicles | undertake acquisition of vehicles | complete acquisition of vehicles | perform acquisition of vehicles
procéder à l'acquisition de véhicules

arrangement of land acquisition | negotiation of land acquisition | negotiate land acquisition | negotiating land acquisition
négocier l’acquisition de terrains

advise on acquisition | counsel on acquisitions | advise on acquisitions | advising on acquisitions
donner des conseils sur les acquisitions

early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning
apprentissage précoce d'une langue étrangère

Bayer
Bayer

Bayer liquor
liqueur Bayer [ solution Bayer ]

Bayer Advisory Council on Bioethics
Conseil consultatif de Bayer sur les questions de bioéthique

bayer
appareil bayer

Bayer plastic achillotenotomy
ténotomie achilléenne de Bayer

accretive acquisition | accretive to earnings per share acquisition | accretive to earnings acquisition | accretive to EPS acquisition
acquisition rentable | acquisition d'entreprise rentable | acquisition accrétive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mergers: Commission clears Bayer's acquisition of Monsanto, subject to conditions // Brussels, 21 March 2018
Concentrations: la Commission autorise, sous conditions, le rachat de Monsanto par Bayer // Bruxelles, le 21 mars 2018

Bayer can only implement the acquisition of Monsanto once the Commission has formally assessed and approved the finalised divestiture of the package of assets to BASF.
Bayer ne pourra procéder au rachat de Monsanto que lorsque la Commission aura formellement apprécié et autorisé la cession, dans sa version finale, de l'ensemble d'actifs à BASF.

Today's decision follows an in-depth review of Bayer's proposed acquisition of Monsanto.
La décision prise aujourd'hui fait suite à un examen approfondi du projet de rachat de Monsanto par Bayer.

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of Monsanto by Bayer.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le rachat de Monsanto par Bayer.

Mergers: Commission opens in-depth investigation into proposed acquisition of Monsanto by Bayer // Brussels, 22 August 2017
Concentrations: la Commission ouvre une enquête approfondie sur le projet d'acquisition de Monsanto par Bayer // Bruxelles, le 22 août 2017

Commission clears acquisition by Bayer AG of the polyether polyols activities of Lyondell Chemical Company
La Commission autorise la prise de contrôle par Bayer AG des activités de Lyondell Chemical Company dans le secteur des polyols de polyéther

The European Commission has approved the acquisition by Bayer AG of the "in vitro" diagnostics (IVD) business of Chiron Diagnostics Corporation, a US company owned by Chiron Corporation.
La Commission européenne a autorisé l'acquisition par Bayer AG des activités de Chiron Diagnostics Corporation, société américaine appartenant à Chiron Corporation, dans le domaine des diagnostics "in vitro" (IVD).

The European Commission has decided not to oppose the acquisition of sole control by Bayer AG over Lyondell's world-wide polyether polyols business.
La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la prise de contrôle exclusif par Bayer AG des activités mondiales de Lyondell dans le secteur des polyols de polyéther.

After this acquisition Bayer will have licences on HCV (granted by Chiron through a license agreement) as well as on the PCR technology.
Après cette acquisition, Bayer disposera de licences pour le HCV (accordées par Chiron par un accord de licence) ainsi que pour la technique PCR.

Commission clears Bayer's acquisition of Chiron Diagnostic's "in vitro" business
La Commission autorise l'acquisition par Bayer des activités "in vitro" de Chiron Diagnostics