Traduction de «acquisitions than ever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agriculture More Than Ever [ Ag More Than Ever ]
L'agriculture, plus que jamais

Raw materials,semi-finished and finished products,as well as merchandise,shall be valued at a maximum of the acquisition or manufacturing cost.If the cost is higher than the market value generally applicable on the date of the balance sheet,then such market value shall be determinative.
principe de la valeur minimum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Businesses in the EU increasingly operate in more than one Member State and there are more international mergers and acquisitions than ever before.
Les entreprises de l'UE opèrent de plus en plus souvent dans plusieurs États membres et il n'y a jamais eu autant de fusions et d'acquisitions transfrontalières.

Helping to support the healthy development of children and youth through the acquisition of media literacy skills has become more critical than ever as our young people turn to the Internet as their main source of entertainment, information, and communications.
Il est plus important que jamais de soutenir le développement sain des enfants et des jeunes par l'éducation aux médias, car les jeunes adoptent Internet comme moyen principal de divertissement, d'information et de communication.

It is ironic, at a time when Canadian archives are going through an unprecedented period of acquisition, when there is greater interest in knowing about Canada than ever before, when there are mechanisms to deliver accessibility to these resources, that Canadian archives do not have the human capacity to provide timely access.
Il est ironique que les archives canadiennes n'aient pas les ressources humaines nécessaires pour assurer un accès rapide à leurs fonds quand elles vivent une période d'acquisition sans précédent, que l'intérêt est plus grand que jamais pour la connaissance du Canada et qu'il existe des mécanismes propres à assurer l'accès à leurs ressources.

Not only are there more international acquisitions of Canadian companies but more than ever Canadians are acquiring interests abroad.
Nous assistons non seulement à l'acquisition de plus de sociétés canadiennes par des étrangers, mais encore au fait que plus de Canadiens font l'acquisition d'entreprises à l'étranger.