Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acting Speaker
Chambers of the Speaker of the Senate
Deputy Speaker of the Senate
Honourable the acting speaker
Marshal of the Senate
Senate Speaker's chambers
Senate Speaker's suite
Speaker of the Senate
Suite of the Speaker of the Senate
Vicemarshal of the Senate

Vertaling van "acting speaker senator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


honourable the acting speaker

son honneur le président suppléant


Acting Speaker

président suppléant [ présidente suppléante | Orateur suppléant ]


Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]

appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]


Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate

Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat


Marshal of the Senate | Speaker of the Senate

Maréchal du Sénat | Président du Sénat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hon. Leo Housakos (Acting Speaker): Senator Bellemare's time is up, but she may ask Senator Ringuette a question if she likes.

L’honorable Leo Housakos (Son Honneur le Président suppléant) : Le temps alloué à la sénatrice Bellemare est écoulé, mais elle peut toutefois poser une question à la sénatrice Ringuette si elle le désire.


The Hon. the Acting Speaker: Senator Cowan, unless Senator Martin —

Son Honneur le Président suppléant : Sénateur Cowan, à moins que la sénatrice Martin.


Article 7c(1) of the same act states, in turn, that the motion for expression of consent for bringing a deputy or a senator to criminal accountability shall be submitted to the Speaker of the Sejm or to the Speaker of the Senate, who shall forward the motion to the body competent for its examination pursuant to the rules of procedure of the Sejm or the Senate and at the same time inform the deputy or senator concerned of the content of the motion.

L'article 7c, paragraphe 1, de cette même loi dispose, à son tour, que la demande de consentement en vue d'engager des poursuites pénales à l'encontre d'un député ou d'un sénateur est présentée au président de la Diète polonaise ou au président du Sénat polonais, qui la transmet à l'organe compétent aux fins de son examen conformément au règlement de la Diète ou du Sénat, et qui informe en même temps le député ou sénateur concerné du contenu de ladite demande.


The Hon. Serge Joyal (The Hon the Acting Speaker): Senator Di Nino, the time allocated to Senator Gauthier for his intervention has elapsed.

L'honorable Serge Joyal (Son Honneur le Président suppléant): Sénateur Di Nino, le temps alloué au sénateur Gauthier pour son intervention est écoulé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hon. Shirley Maheu (The Hon. the Acting Speaker): Senator Cogger, Honourable Senator Carstairs has moved the adjournment of the debate.

L'honorable Shirley Maheu (Son Honneur le Président suppléant): Sénateur Cogger, l'honorable sénateur Carstairs a proposé l'ajournement du débat.


The Hon. the Acting Speaker: Senator Simard rose in response to the point of order by Senator Corbin.

Son Honneur le Président suppléant: Le sénateur Simard a pris la parole en réponse au rappel au Règlement du sénateur Corbin.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'acting speaker senator' ->

Date index: 2025-02-02
w