In addition, we have probably the largest automotive R and D activity in the country, in an arrangement between Chrysler Canada and the University of Windsor, between Ford of Canada and the University of Windsor, including others like Siemens, Gates, EX-CELL-O, and a host of smaller operators.
En outre, c'est sans doute ici que nous avons l'activité de R-D la plus importante du pays dans le domaine de l'automobile, grâce à des contrats conclus entre Chrysler Canada et l'Université de Windsor, entre Ford Canada et l'Université de Windsor, et avec d'autres fabricants comme Siemens, Gates, EX-CELL-O et bien d'autres petits exploitants.