Vertaling van "acton vale " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act respecting the town of Acton Vale
Loi concernant la ville d'Acton Vale

Chambre de Commerce de la Région d'Acton
Chambre de Commerce de la Région d'Acton

AutoCad-To-Nastran translator computer program [ Auto Cad-to-Nastran Translator program | Acton computer program ]
Auto Cad-to-Nastran translator computer program [ AutoCad-to-Nastran translator program | Acton computer program ]

periglacial vale
vallon en berceau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In my riding in June 1998, the municipal fire chief of Acton Vale, Michel Daragon, died at the age of 55 while fighting an industrial fire.
D'ailleurs, en juin 1998, à Acton Vale, dans mon comté, le chef des pompiers de la ville, Michel Daragon, est décédé à l'âge de 55 ans en combattant justement un incendie dans une entreprise.

The same phenomenon was also noted in the Acton Vale region.
Le même phénomène a également été observé dans la région d'Acton Vale.

For example, in Saint-Hyacinthe, in my riding, the current unemployment rate is 6.7%, and in Acton Vale, also in my riding, the rate is 7.9%.
Par exemple, à Saint-Hyacinthe, dans ma circonscription, le taux de chômage actuel est de 6,7 % et à Acton Vale, également dans ma circonscription, ce taux se situe à 7,9 %.

Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Mr. Speaker, the workers at the plant of Acton International in Acton Vale had some sad news yesterday: 240 of them, mostly younger workers, will be losing their jobs at the end of August.
M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Monsieur le Président, les travailleuses et les travailleurs de l'usine Acton International d'Acton Vale ont appris une bien triste nouvelle hier: 240 d'entre eux, parmi les plus jeunes, perdront leur emploi au mois d'août prochain.

Mr. Yvan Loubier: There are two RCMs in my riding, the Les Maskoutains RCM, which includes Saint-Hyacinthe, and the Acton RCM, whose biggest town is Acton Vale.
M. Yvan Loubier: Il y a deux MRC dans ma circonscription, la MRC Les Maskoutains, qui comprend Saint-Hyacinthe, et la MRC Acton, dont la ville principale est Acton Vale.