This delay will add between $850 million and $1.65 billion annually, an increase of 13% to the total drug bill paid annually by Canadians, who will be paying either directly or through insurance plans.
Ce retard ajoutera chaque année de 850 millions à 1,65 milliard de dollars, ce qui représente une hausse maximale de 13 %, au prix total des médicaments que paient annuellement les Canadiens, qui paieront soit directement ou par des régimes d’assurance.