Notwithstanding point (f) of the second subparagraph, where a certain additive amplifies at the stage of consumption the toxic or addictive effect of a tobacco product only when it exceeds a certain level of presence or concentration, including standard safety margins, the additive in question may be approved provided that maximum allowed levels are set.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

du deuxième alinéa, lorsqu'un additif donné n'amplifie les effets toxiques ou l'effet de dépendance qu'engendre un produit du tabac lors de sa consommation que lorsque sa présence ou sa concentration dépasse un certain niveau, marges de sécurité usuelles comprises, l'additif en question peut être autorisé sous réserve de la fixation de niveaux maximaux autorisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

That is why we particularly support diversification projects like Nabucco and LNG – not that they completely change our relationship of interdependence with other countries, but they give us additional safety margins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

C’est pourquoi nous soutenons particulièrement les projets de diversification comme Nabucco et le GNL – non qu’ils modifient complètement notre relation d’interdépendance avec les autres pays, mais ils nous offrent des marges de sécurité supplémentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

In the current financial perspective, the purpose of the margin is to provide for a "safety net" in case of any unforeseen need for additional financing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Selon les perspectives financières actuelles, l'objet de cette marge est de fournir un "filet de sécurité", en cas de besoin imprévu de financement supplémentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This additional safety margin, however, could be adjusted upward or downward on the basis of reliable scientific data, where appropriate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

Cependant, cette marge de sécurité peut être réduite ou accrue sur la base de données scientifiques fiables, dans les cas appropriés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-12]

This additional safety margin, however, could be adjusted upward or downward on the basis of reliable scientific data, where appropriate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

Cependant, cette marge de sécurité peut être réduite ou accrue sur la base de données scientifiques fiables, dans les cas appropriés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-09]

an additional premium is collected in order to set up a safety margin of an appropriate amount;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

un supplément de prime est perçu afin de constituer une marge de sécurité d'un montant approprié;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

It doesn't go into additional safety margins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Il n'est pas question de marges de sécurité additionnelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

an additional premium is collected in order to set up a safety margin of an appropriate amount;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

un supplément de prime est perçu afin de constituer une marge de sécurité d'un montant approprié,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]

This additional safety margin, however, could be adjusted upward or downward on the basis of reliable scientific data, where appropriate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Cependant, cette marge de sécurité peut être réduite ou accrue sur la base de données scientifiques fiables, dans les cas appropriés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : drug safety margin interference safety margin margin of safety margin-of-safety navigation margin safety margin safety margin under accident conditions additional safety margin

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'additional safety margin' ->

Date index: 2022-08-21