In 2010-11, the support includes an addition $1.4 billion in the Canada health transfer, $321 million in the Canada social transfer, $187 million in equalization and $166 million in territorial formula financing.
Le gouvernement versera les crédits additionnels suivants en 2010-2011: 1,4 milliard de dollars au titre du Transfert canadien en matière de santé, 321 millions de dollars au titre du Transfert canadien en matière de programmes sociaux, 187 millions de dollars au titre des paiements de péréquation et 166 millions de dollars pour la formule de financement des territoires.