Vertaling van "additive to improve grading " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

additive to improve grading
additif de structure

additional seniority in grade | additional seniority in step | seniority increment | seniority premium
bonification d'ancienneté d'échelon

improved grade of free-cutting steel
nuance à usinabilité améliorée

improve grade
améliorer la qualité

Financial Assistance: Grade Crossing Improvement Program
Programme d'amélioration des passages à niveau : aide financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This demands a significant increase in investment in human resources, notably through the creation of incentives for enterprises and individuals to pay for additional training; improving information, advice and guidance; better co-ordination of learning systems; and improving quality management, evaluation, accreditation and certification of continuous vocational training.
Cet objectif requiert une augmentation significative de l'investissement dans les ressources humaines, notamment par l'adoption d'incitants susceptibles de convaincre entreprises et individus de payer pour recevoir plus de formation, par une amélioration de la diffusion d'informations, la mise en place de services de conseil et d'orientation, par une meilleure coordination des systèmes d'acquisition des connaissances et enfin par une amélioration de la gestion de la qualité et des procédures d'évaluation, d'accréditation et de certification de la formation professionnelle continue.

(i) These proposals involve the recruitment of 1 additional FTE at grade A* [as set out in COM (2005) 356]
(i) Ces propositions impliquent le recrutement d’un FTE supplémentaire de grade A* [comme prévu par COM (2005) 356].

7 (1) Subject to subsection (2), no person shall mark a livestock carcass that bears a grade name, a grade stamp, a yield stamp or a roller brand with a mark in addition to the grade name, grade stamp, yield stamp or roller brand.
7 (1) Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit d’apposer toute autre estampille sur une carcasse de bétail qui porte déjà un nom de catégorie, une estampille de classification, une estampille de rendement ou une marque d’estampillage.

(2) Where asparagus is marketed as diameter graded, one of the designations set out in subsection (3), determined according to the diameter of the asparagus stalks, shall be used in addition to the grade name.
(2) Lorsque les asperges sont commercialisées selon un diamètre, l’une des désignations énoncées au paragraphe (3), déterminée d’après le diamètre des turions, est utilisée en plus du nom de catégorie.

In addition to improving awareness and improving financial literacy, we have also adopted Bill C-12, which helps to combat financial abuse of seniors by allowing banks to report suspected fraud to the police and other social service agencies.
En plus de contribuer à la sensibilisation et d'améliorer la littératie financière, nous avons également adopté le projet de loi C-12, qui contribue à contrer les abus financiers envers les personnes âgées en autorisant aux banques à déclarer à la police et à des organismes de services sociaux les situations où elles soupçonnent qu'une fraude est commise.

—for a differentiated rate of excise duty for premium-grade unleaded petrol containing a potassium-based additive to improve resistance to valve burn-out (or any other additive of equivalent effect).
—pour l'application de taux d'accises différenciés sur le supercarburant sans plomb contenant un additif à base de potassium améliorant les caractéristiques antirécession des soupapes (ou tout autre additif permettant d'obtenir un carburant de qualité équivalente),

for a differentiated rate of excise duty for premium-grade unleaded petrol containing a potassium-based additive to improve resistance to valve burn-out (or any other additive of equivalent effect).
pour l'application de taux d'accises différenciés sur le supercarburant sans plomb contenant un additif à base de potassium améliorant les caractéristiques antirécession des soupapes (ou tout autre additif permettant d'obtenir un carburant de qualité équivalente),

Two new disciplinary measures will be added to the Commission's current range of options relating to the gravity of offences: the possibility of down-grading staff to a lower category (e.g. an 'A' category official being reduced to the B' category) in addition to down-grading within categories (e.g. an A4 official being reduced to A8 grade); and the possibility of exclusion from duty without pay for up to a year.
Les deux nouvelles mesures disciplinaires viendront s'ajouter aux dispositifs actuels dont dispose la Commission pour traiter les fautes commises en fonction de leur gravité : possibilité de rétrogradation vers une catégorie inférieure (par exemple de "A" vers "B" ou vers un grade inférieur au sein d'une même catégorie (par exemple de "A4" vers "A8"), et possibilité d'une mise à pied sans traitement pour une durée égale ou inférieure à un an.

In addition, it improves the motivation of employees, enhances their loyalty and long-term commitment, increases productivity, and improves competitiveness and profitability.
En outre, elle améliore la motivation des salariés, renforce leur loyauté et leur dévouement à long terme, augmente la productivité, et accroît la compétitivité et la rentabilité.