Vertaling van "adds €35 million " (Engels → Frans) :

The European Union adds €35 million to its post Hurricane Matthew support // Brussels, 7 February 2017
L'Union européenne renforce son soutien post-ouragan Matthew à Haïti avec 35 millions d'euros supplémentaires // Bruxelles, le 7 février 2017

You add them up and it's $35 million.
Si on les additionne, elles se chiffrent à quelque 35 millions de dollars.

Mr. Speaker, the Conservative's phoney accounting on the F-35 simply does not add up: $200,000 on a bogus communications exercise; cost overruns, which have almost doubled the price per plane to $90 million from the $50 million originally; and software delays, which we learned of that now make a mockery of the minister's delivery date.
Monsieur le Président, les chiffres bidon des conservateurs sur le F-35 ne tiennent tout bonnement pas la route: 200 000 $ pour un exercice de communications bidon, des dépassements de coûts qui ont fait presque doubler le prix par avion, qui est passé de 50 millions de dollars au départ à 90 millions de dollars, et des retards concernant les logiciels qui font que la date de livraison annoncée par le ministre est maintenant ridicule.

I should say that when you add all those up, it's considerably more than $35.4 million, but we have an offset in the agency of $24.3 million, related to money that's already in our budget for the offshore trust initiative.
Je tiens à souligner que la somme totale de ces chiffres dépasse largement les 35,4 millions de dollars, mais nous avons un budget de contrepartie à l'Agence de 24,3 millions de dollars associé à l'argent qui est déjà dans notre budget pour l'initiative de fiducie à l'étranger.

That will add to what we have already shipped to the United States, this month's certificates, 35 million pounds.
Ces exportations s'ajouteront aux quelque 35 millions de livres qui ont déjà été exportées vers les États-Unis et pour lesquelles nous avons émis des certificats ce mois-ci.

Even the $35.8 million and the $72 million do not add up to $113.5 million.
Si on additionne 35,8 millions et 72 millions, cela ne fait pas 113,5 millions.