Traduction de «administrative and budgetary committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Administrative and Budgetary Committee | Fifth Committee
Cinquième Commission | Commission des questions administratives et budgétaires

Administrative and Budgetary Committee [ Fifth Committee ]
Commission des questions administratives et budgétaires [ Cinquième Commission ]

Administrative and Budgetary Committee | Fifth Commission [ ABC ]
Cinquième Commission | Commission des questions administratives et budgétaires

Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | ACABQ [Abbr.]
Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | CCQAB [Abbr.]

Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) | CCAQ(FB) [Abbr.]
Comité consultatif pour les questions administratives (finances et budget) | CCQA(FB) [Abbr.]

Group of Experts on Financial and Administrative Matters [ Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions ]
Groupe d'experts des questions financières et administratives [ Comité consultatif chargé des questions administratives et budgétaires ]

Budgetary and Administrative Committee
Comité des questions budgétaires et administratives

Administration Committee [ AC ]
Commission administrative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This was followed by a positive vote by the Budgetary Committee of the European Parliament on 27 November.
Il y a eu ensuite un vote positif de la commission budgétaire du Parlement européen, le 27 novembre.

committees for the preparation of administrative and budgetary decisions of the Steering Board, composed of delegates of the participating Member States and a representative of the Commission.
des comités chargés de la préparation des décisions administratives et budgétaires du comité directeur, composés de délégués des États membres participants et d'un représentant de la Commission.

committees for the preparation of administrative and budgetary decisions of the Steering Board, composed of delegates of the participating Member States and a representative of the Commission.
des comités chargés de la préparation des décisions administratives et budgétaires du comité directeur, composés de délégués des États membres participants et d’un représentant de la Commission.

5. Stresses once again the importance of continuous parliamentary monitoring of the implementation of budgetary decisions, which is the base for the establishment of the annual budget; is convinced that direct parliamentary control cannot but contribute to improving the quality of spending, to a more direct control of sound financial management and eventually to a re-focusing of financial support to political priorities; believes that this objective can be reached only with the full involvement of the two budgetary committees and specialised committees;
5. souligne, une fois de plus, l'importance d'un suivi parlementaire permanent de l'exécution des décisions budgétaires, qui constitue la base de l'établissement du budget annuel; est convaincu qu'un contrôle parlementaire direct ne peut que contribuer à l'amélioration qualitative des dépenses, à un contrôle plus direct de la bonne gestion financière et, finalement, à un recentrage du soutien financier sur les priorités politiques; estime que cet objectif ne peut être atteint qu'avec la pleine participation des deux commissions compétentes pour les questions budgétaires et des commissions spécialisées;

Following the second reading by the Budgetary Committee, an amendment was voted by the Parliament whereby an additional €30 million were added to the budget of the Frontex Agency in 2008.
Après la deuxième lecture de la commission du budget, un amendement a été voté par le Parlement selon lequel 30 millions d’euros supplémentaires ont été ajoutés au budget de l'agence Frontex en 2008.

(a) The first mandate given for negotiation by the Council Budgetary Committee to the Luxembourg presidency - Results of the Council Budgetary Committee meeting of 31st May
(a) Premier mandat de négociation donné par le comité pour les affaires budgétaires du Conseil à la Présidence luxembourgeoise - résultats de la réunion du comité pour les affaires budgétaires du Conseil du 31 mai

(2) The Committee has exercised all the functions hitherto assigned to the Short-term Economic Policy Committee set up by Council Decision of 9 March 1960 on coordination of the conjunctural policies of the Member States(2), the Budgetary Policy Committee set up by Council Decision of 8 May 1964 on cooperation between the competent government departments of Member States in the field of budgetary policy(3), and the Medium-term Economic Policy Committee set up by Council Decision of 15 April 1964 setting up a Medium-term Economic Policy Committee(4).
(2) Le comité a exercé toutes les fonctions attribuées jusqu'ici au comité de politique conjoncturelle institué par la décision du Conseil du 9 mars 1960 concernant la coordination des politiques de conjoncture des États membres(2), au comité de politique budgétaire institué par la décision du Conseil du 8 mai 1964 concernant la collaboration entre les services compétents des administrations des États membres dans le domaine de la politique budgétaire(3) et au comité de politique économique à moyen terme institué par la décision du Conseil du 15 avril 1964 créant un comité de politique économique à moyen terme(4).

The Committee has exercised all the functions hitherto assigned to the Short-term Economic Policy Committee set up by Council Decision of 9 March 1960 on coordination of the conjunctural policies of the Member States , the Budgetary Policy Committee set up by Council Decision of 8 May 1964 on cooperation between the competent government departments of Member States in the field of budgetary policy , and the Medium-term Economic Policy Committee set up by Council Decision of 15 April 1964 setting up a Medium-term Economic Policy Committee .
Le comité a exercé toutes les fonctions attribuées jusqu'ici au comité de politique conjoncturelle institué par la décision du Conseil du 9 mars 1960 concernant la coordination des politiques de conjoncture des États membres , au comité de politique budgétaire institué par la décision du Conseil du 8 mai 1964 concernant la collaboration entre les services compétents des administrations des États membres dans le domaine de la politique budgétaire et au comité de politique économique à moyen terme institué par la décision du Conseil du 15 avril 1964 créant un comité de politique économique à moyen terme .