Combine this with the major administrative and logistical difficulties this tax will create for the air industry, travel agents.it is clear that a user-pay system to offset costs for security and policing is inefficient and a terrible precedent.
Si on ajoute à cela les difficultés administratives et logistiques importantes que cette taxe va créer pour l'industrie du transport aérien, les agences de voyage [.] il est clair qu'un système de financement par l'usager pour recouvrer les coûts de la sûreté et de la surveillance policière est inefficace et crée un dangereux précédent.
