Traduction de «administrative principles and practices » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

administrative principles and practices
principes et pratiques administratifs

fundamental principles of warehouse operations | operations of warehouses | principles and practices of warehouse operations | warehouse operations
opérations d'entreposage

Generally Accepted Principles and Practices | Santiago Principles | GAPP [Abbr.]
Principes de Santiago | principes et pratiques généralement acceptés | PPGA [Abbr.]

Flight Test Principles and Practices
Principes et pratiques d'essai en vol

Laboratory Biosafety - Principles and Practices
Sécurité biologique en laboratoire - Principes et pratiques

Palliative Care: Towards a Consensus in Standardized Principles of Practice
Les soins palliatifs : Vers un consensus pour une normalisation de la pratique

principle of proper administration | principle of sound administration | principle of sound and proper administration
principe de bonne administration | principe de la bonne administration

evaluation methodologies in paramedic practices | evaluation methodology in paramedic practice | evaluation methodologies in paramedic practice | principles of evaluation in paramedic practice
méthodologies d’évaluation en pratique paramédicale

teach travel practices | teaches tourism principles | provide instruction on tourism principles | teach tourism principles
enseigner les principes du tourisme

report on the theoretical and practical principles of peacekeeping operations
rapport relatif aux principes théoriques et pratiques des opérations de maintien de la paix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. The activities of the Fund shall be based on sound banking principles or other sound commercial principles and practices as applicable.
3. Les activités du Fonds doivent être fondées sur des principes de saine gestion bancaire ou, le cas échéant, sur des pratiques et principes de saine gestion commerciale.

Trust in the administration could be significantly increased by preparing an administrative code which applies to all of the EU’s institutions and which defines the principles and practices of good administration.
La confiance dans l'administration peut être améliorée de façon décisive par l'adoption d'une loi sur l'administration s'appliquant à toutes les institutions de l'Union européenne, laquelle déterminera les principes et les pratiques d'une bonne administration.

Although, in theory, there is a separation of powers of state, in accordance with democratic principles, in practical terms, one man, President Traian Băsescu, controls all the power in Romania, dictating his orders willy-nilly and abusing power on a daily basis, all in an attempt to destroy the political opposition and stifle any voice which speaks out to offer a viable alternative to the catastrophic Băsescu-Boc administration.
Bien qu’en théorie il existe une séparation des pouvoirs de l’État en accord avec les principes démocratiques, en pratique, un homme, le président Traian Băsescu contrôle tous les pouvoirs en Roumanie, dictant ses ordres bon gré mal gré et abusant de ses pouvoirs quotidiennement, tout cela dans une optique de destruction de l’opposition politique et d’étouffer toute voix qui s’élève pour offrir une alternative valable à la gouvernance catastrophique de Băsescu-Boc.

Sees the European company as a suitable platform for best practices with a view to embedding ethical principles in the way that transnational companies are directed and putting such principles into practical application;
voit dans la société anonyme européenne un cadre de bonnes pratiques approprié pour consacrer et appliquer concrètement les principes éthiques dans la surveillance des entreprises transnationales;

- auditing the economy of administrative activities and management procedures, which must be in accordance with good management principles and practice;
- l'examen des économies réalisées dans la gestion des administrations, conformément à des pratiques et des principes administratifs sains;

This helps assess the economy of activities in accordance with sound administrative principles and practices; whether human, financial and other resources are being efficiently utilised; and the achievements of the audited entity including an evaluation of the actual impact compared to what was intended.
Cela permet d'évaluer les activités sous l'angle économique, conformément aux principes et aux pratiques d'une bonne gestion administrative, de déterminer si les ressources humaines, financières et autres sont utilisées de manière efficiente et de mesurer les résultats de l'entité auditée en procédant notamment à une évaluation de l'impact réel par rapport à l'impact escompté.

they must have been determined in accordance with the usual accounting and management principles and practices of the participant and used for the sole purpose of achieving the objectives of the indirect action and its expected results, in a manner consistent with the principles of economy, efficiency and effectiveness;
ils doivent avoir été déterminés selon les pratiques et principes comptables et de gestion habituels du participant et utilisés dans le seul but de réaliser les objectifs de l'action et d'obtenir les résultats prévus, dans le respect des principes d'économie, d'efficience et d'efficacité;

Respecting the principle of subsidiarity, the Commission believes that the practical implementation of oversight should remain the responsibility of Member States. The Commission sees its role as encouraging convergence of principles and practice in the committee which it will chair.
Conformément au principe de subsidiarité, la Commission estime que l'application pratique du contrôle devrait rester du ressort des États membres, son rôle à elle consistant à encourager la convergence des principes et des pratiques au sein du comité qu'elle présidera.

Education and training in the field of business administration have particular relevance to CSR in this context, and the encouragement of an effective dialogue between the worlds of business and education on this subject can contribute to the promotion of CSR principles and practices.
À cet égard, les formations générales et professionnelles à la gestion d'entreprise présentent un intérêt particulier par rapport à la RSE. La promotion d'un véritable dialogue sur ce sujet entre le monde des entreprises et celui de l'éducation peut contribuer à favoriser les principes et pratiques de la RSE.

This is the precautionary principle in practice.
Il s'agit là de l'application pratique du principe de précaution.