Mr Van Miert considered that this heralded the establishment of a determined Community environment policy by the end of the century, marking the transition from defensive action (which is starting to bear fruit) to a policy of prevention.
Cette décision, a estimé le commissaire, prélude la mise en place d'une politique communautaire résolue de l'environnement d'ici la fin du siècle, marquant le passage d'une action défensive qui commence à porter ses fruits à une politique préventive.