The Chairman: More than one presenter said that by doing so, they are creating the impression that this is an adult vice, knowing that youth would then be attracted to smoking.
Le président: Un témoin a affirmé que, ce faisant, ils créent l'impression qu'il s'agit d'un vice réservé aux adultes, sachant très bien que la mesure allait avoir pour effet d'inciter les jeunes à fumer.
