Traduction de «advanced composite materials experiments » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Advanced Composite Materials Experiments
Expériences concernant de nouveaux matériaux composites

advanced composite material
matériau composite de pointe

Suppliers of Advanced Composite Materials Association
Suppliers of Advanced Composite Materials Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Advanced composite materials (ACMs) comprise a combination of a high performance fibre reinforcement material (typically carbon fibre) and a formulated resin system used to support and bond the fibres in a composite.
Les matériaux composites de pointe combinent un matériau de renfort en fibre à hautes performances (en général de la fibre de carbone) et une formulation de résine utilisée comme support et pour lier les fibres en une structure composite.

Advanced composite materials typically combine a fibre and a resin resulting in a material that can replace metals such as aluminium and steel in the production of, for example, aircraft or automotive components.
Les matériaux composites de pointe combinent généralement une fibre et une résine pour fournir un matériau qui peut remplacer des métaux tels que l'aluminium ou l'acier, par exemple dans la production de composants d'aéronefs ou de composants automobiles.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the UK-based manufacturer and supplier of advanced composite materials Umeco, by Cytec, an American specialty chemicals and materials company.
La Commission européenne a donné son feu vert, en application du règlement sur les concentrations de l'UE, au projet d'acquisition d'Umeco, fabricant et distributeur britannique de matériaux composites de pointe, par Cytec, fabricant américain de substances chimiques de spécialité et de matériaux spéciaux.

The parties' activities overlap mainly in the manufacture and supply of "prepregs", a specific form of advanced composite material.
Les activités des parties se chevauchent principalement dans la production et la distribution de «préimprégnés», une forme spécifique de matériaux composites de pointe.

New advanced materials, including composite materials, with higher knowledge content, new functionalities and improved performance are increasingly critical for industrial competitiveness and sustainable development.
La mise au point de nouveaux matériaux avancés, notamment composites, caractérisés par une forte intensité en connaissances, de nouvelles fonctionnalités et des performances supérieures, est de plus en plus importante pour assurer la compétitivité de l'industrie et un développement durable.

Research will focus on: nano-structured alloys and composites, advanced functional polymeric materials, nano-structured functional materials, and the embedding of ordered molecular systems or nano-particles in suitable substrates .
La recherche sera centrée sur: les alliages et composites nanostructurés; les matériaux polymères fonctionnels et les matériaux fonctionnels nanostructurés; l'ancrage sur des substrats appropriés de systèmes moléculaires ordonnés ou de nanoparticules .

Research will focus on: nano-structured alloys and composites, advanced functional polymeric materials, and nano-structured functional materials.
La recherche sera centrée sur: les alliages et composites nanostructurés; les matériaux polymères fonctionnels et les matériaux fonctionnels nanostructurés.

Research will focus on: nano-structured alloys and composites, advanced functional polymeric materials, nano-structured functional materials, and the embedding of ordered molecular systems or nano-particles in suitable substrates.
La recherche sera centrée sur: les alliages et composites nanostructurés; les matériaux polymères fonctionnels et les matériaux fonctionnels nanostructurés; l'ancrage sur des substrats appropriés de systèmes moléculaires ordonnés ou de nanoparticules.

And that research area is extremely important to the future of the country because it deals with advanced composite materials.
Ce domaine de recherche est extrêmement important pour l'avenir du pays parce qu'il porte sur les composites de pointe.