Traduction de «advise bank product » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advise account types | recommend bank product | advise bank product | advise on bank account
donner des conseils sur les comptes bancaires

advising bank's responsibility
responsabilité de la banque chargée d'aviser

advising bank's notification
notification de la banque chargée d'aviser

advising bank
banque chargée d'aviser [ banque notificatrice ]

advising bank
banque chargée d'aviser

advising bank
banque notificatrice

advise customers on the power requirements of products | help customers on power requirements of products | advise a customer on power requirements of products | advise customers on power requirements of products
conseiller des clients sur les besoins en énergie de produits

advise on a haberdashery product | advising on a haberdashery product | advise on haberdashery products | help on haberdashery products
donner des conseils sur des articles de mercerie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the avoidance of doubt, AIB shall remain free to contact such customers for regulatory reasons and as part of any initiative reasonably necessary to advise customers and others of issues such as fraud, criminal acts (e.g. forged banknotes or bank robberies, changes in terms and conditions in products) or greater exposure to risk.
Pour éviter toute ambiguïté, AIB demeure libre de prendre contact avec ces clients pour des raisons réglementaires et dans le cadre de toute initiative raisonnablement nécessaire pour conseiller les clients et d'autres personnes sur des questions telles que la fraude, les actes criminels (par exemple, les billets contrefaits ou les braquages de banques, les changements des conditions relatives aux produits) ou une exposition accrue au risque.

The cap referred to in Clause 5.1 shall not apply to any: (a) expenditure required or recommended by any regulatory or governmental authority; and/or (b) expenditure related to any Measure herein; and/or (c) expenditure related to charities; and/or (d) initiative reasonably necessary to advise customers and others of issues such as fraud, criminal acts (e.g. forged banknotes or bank robberies, changes in terms and conditions in products) or greater exposure to risk.
Le plafond visé au point 5.1 ne s'applique pas aux dépenses suivantes: a) dépenses requises ou recommandées par une autorité réglementaire ou gouvernementale; et/ou b) dépenses relatives à toute mesure prise dans ce cadre; et/ou c) dépenses liées à des œuvres de bienfaisance; et/ou d) initiatives raisonnablement nécessaires pour conseiller les clients et les autres personnes sur des questions telles que la fraude, les actes criminels (par exemple, la contrefaçon de billets ou les vols opérés dans les banques, ou encore les changements des conditions relatives aux produits) ou une exposition accrue au risque.

Given that value added and the ability to advise customers is increasingly important in banking, it is natural for the banks to want to offer a product that consumers see as highly important.
Compte tenu du fait que la valeur ajoutée, le conseil auprès du client, prend de plus en plus d'importance à la banque, il est normal que les banques veuillent offrir un produit de première importance pour les consommateurs.

We have used Bank of Montreal, which was the first institution to allow independent advisers to offer this product.
Nous faisons appel à la Banque de Montréal, qui a été le premier établissement bancaire à permettre aux conseillers indépendants d'offrir ce produit.

Fund managers, insurance companies and commercial and investment banks structure and manage these products. They distribute them to retail investors either directly, or via a network of financial intermediaries, including brokers, insurance intermediaries and independent financial advisers.
Ils sont structurés et gérés par des gestionnaires de fonds, des compagnies d’assurance et des banques commerciales et d’investissement, qui les diffusent auprès des investisseurs de détail soit directement, soit par un réseau d’intermédiaires financiers: courtiers en assurances, conseillers financiers indépendants.

In addition to advise quality banking products and services at a competitive prices, maintain strict control of risks and costs, respect for confidentiality, adapt to new requirements of the regulators under Basel III, SKB is committed to further consolidate the partnership developed with our customers while ensuring a sufficiently capital funding for quality projects in the Slovenian economy”.
Non contente de fournir des produits et services bancaires de qualité à des prix concurrentiels, de maintenir une surveillance rigoureuse des risques et des coûts, de respecter les règles de confidentialité et de s’adapter au nouveau cadre réglementaire issu de Bâle III, la SKB entend également consolider le partenariat établi avec ses clients, tout en assurant un financement suffisant pour la réalisation de projets de qualité dans l’économie slovène».