5. The Commission, the Agency, the advisory scientific committees set up under Commission Decision 2004/210/EC of 3 March 2004 setting up Scientific Committees in the field of consumer safety, public health and the environment and the competent authorities shall have access to the information referred to in paragraph 1.
5. La Commission, l'Agence, les comités scientifiques consultatifs institués par la décision 2004/210/CE de la Commission du 3 mars 2004 instituant des comités scientifiques dans le domaine de la sécurité des consommateurs, de la santé publique et de l'environnement et les autorités compétentes ont accès aux informations visées au paragraphe 1.