Vertaling van "aecb reporter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

AECB Reporter
Le Reporter de la CCEA

Association for Environment Conscious Building | AECB [Abbr.]
Association pour une construction soucieuse de l'environnement

Group of Medical Advisers to the Atomic Energy Control Board [ Group of Medical Advisers | Group of Medical Advisers to the AECB ]
Groupe des conseillers médicaux de la Commission de contrôle de l'énergie atomique [ Groupe de conseillers médicaux | Groupe de conseillers médicaux de la CCEA ]

AECB Cost Recovery Fees Regulations
Règlement sur les droits pour le recouvrement des coûts de la CCEA

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Now, I should say, for the benefit of the committee, that the GE report, which is the sole document of Ontario Hydro to support the design change, was never provided to the AECB, for the simple reason that the AECB never asked for it.
Je devrais maintenant ajouter, dans l'intérêt du comité, que le rapport de GE, le seul document d'Ontario Hydro appuyant les changements au modèle, n'a jamais été remis à la CCEA, tout simplement parce que la CCEA ne l'a jamais demandé.

In the AECB's 1989 report, after decades of looking at reactor safety, the AECB stated that CANDU plants cannot be said to be either more or less safe than other types.
Après avoir examiné la sûreté des réacteurs pendant des décennies, la CCEA a déclaré dans son rapport de 1989 qu'on ne pouvait pas dire que les centrales CANDU étaient plus sûres ou moins sûres que d'autres types de centrales.

It is my impression now that the comments on the screening report are to be sent back to the AECB by the end of June, and at that stage the AECB staff will produce a report for their board, which then goes back out to the public.
J'ai l'impression que les observations sur le rapport d'examen préalable doivent être envoyées à la CCEA avant la fin du mois de juin et qu'à ce moment-là, le personnel de la CCEA produira un rapport à l'intention des membres la commission, rapport qui sera ensuite publié.

That report, which is a follow-up to the 1992 report, contains no comments, either critical or complimentary, on AECB performance with respect to its responsibilities in the federal nuclear emergency plan and the AECB emergency response plan.
Ce rapport, qui fait suite au rapport de 1992, ne renferme aucune observation, critique ou élogieuse, sur la façon dont la Commission de contrôle de l'énergie atomique s'acquitte de ses responsabilités dans le cadre du plan fédéral en cas d'urgence nucléaire et du plan d'intervention d'urgence de la commission.

We will have the opportunity to review the staff report and appear before the AECB with a 10-minute submission to the AECB board itself or what will likely be the commission at that point.
Nous aurons l'occasion d'examiner le rapport de la CCEA et de comparaître devant cette dernière pour présenter un exposé de 10 minutes à la commission, ou ce que sera vraisemblablement la commission à ce moment-là.