Along with the ongoing review of AECL announced last year, these and other steps will strengthen AECL, build on Canada's existing nuclear expertise in a changing global market, and further protect the interests of Canadian taxpayers.
Outre la révision d'EACL annoncée l'an dernier, ces mesures, parmi d'autres, devraient renforcer la position de l'agence, aider le Canada à monnayer son expertise nucléaire dans un marché mondial en mutation et permettre de mieux protéger les intérêts des contribuables canadiens.
