Traduction de «aeronautical information using the yellow swim ti profile » (Anglais → Français) :

Operational stakeholders shall implement services which support the exchange of the following aeronautical information using the yellow SWIM TI Profile:
Les parties prenantes opérationnelles doivent mettre en œuvre des services qui prennent en charge l'échange des informations aéronautiques suivantes en utilisant le profil TI SWIM jaune:

Yellow SWIM TI Profile, which shall be used for any other ATM data (aeronautical, meteorological, airport, etc.)
le profil TI SWIM jaune, à utiliser pour toutes les autres données ATM (aéronautiques, météorologiques, d'aéroport, etc.).

Operational stakeholders shall implement services which support the exchange of the folloyellow1>wing meteoyellow2>rological yellow3>informationyellow2> yellow3>usingyellow2> theyellow1> yellow SWIM TI Profile:
Les parties prenantes opérationnelles doivent mettre en œuvre des services qui prennent en charge l'échange des informations météorologiques suivantes en utilisant le profil TI SWIM jaune:

Operational stakeholders shall implement services which support the exchange of the following yellow1>cooperativyellow2>e network yellow3>informationyellow2> yellow3>usingyellow2> theyellow1> yellow SWIM TI Profile:
Les parties prenantes opérationnelles doivent mettre en œuvre des services qui prennent en charge l'échange des informations en réseau coopératif suivantes en utilisant le profil TI SWIM jaune:

Operational stakeholders shall implement the following services foryellow1> exchange yellow2>of flight yellow3>informationyellow2> yellow3>usingyellow2> theyellow1> yellow SWIM TI Profile:
Les parties prenantes opérationnelles doivent mettre en œuvre les services suivants pour l'échange d'informations de vol en utilisant le profil TI SWIM jaune: