Traduction de «aeronautical telecommunications » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aeronautical telecommunications network | ATN [Abbr.]
réseau aéronautiques de télécommunications

aeronautical telecommunications log
registre des télécommunications aéronautiques

aeronautical telecommunications network
réseau de télécommunications aéronautiques

Airline Telecommunication and Information Services [ SITA | International Society for Aeronautical Telecommunications | Airlines Worldwide Telecommunications and Information Services ]
Société internationale de télécommunications aéronautiques

World Administrative Radio Conference for Aeronautical Telecommunications
Conférence administrative mondiale des radiocommunications aéronautiques

Aeronautical Telecommunication Network Panel [ ATNP | ATN Panel ]
Groupe d'experts du réseau de télécommunications aéronautiques

aeronautical telecommunication network [ ATN ]
réseau de télécommunications aéronautiques [ ATN ]

aeronautical telecommunication service
service de télécommunications aéronautiques

aeronautical telecommunication service
service des télécommunications aéronautiques

aeronautical fixed telecommunication network [ AFTN ]
réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques [ AFTN ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) No person shall perform a function related to the installation, maintenance or operation of any aeronautical telecommunications equipment unless the person has successfully completed training in the performance of that function and has been certified by the operator of the aeronautical telecommunications system as being competent to perform that function.
(2) Il est interdit à toute personne d’exercer une fonction relative à l’installation, à la maintenance ou à l’exploitation de l’équipement de télécommunications aéronautiques, à moins qu’elle n’ait terminé avec succès la formation portant sur l’exercice de cette fonction et qu’elle n’ait reçu une attestation de l’exploitant du système de télécommunications aéronautiques indiquant qu’elle est compétente pour exercer cette fonction.

802.01 In this Subpart, “aeronautical telecommunications system” includes radio navigation aids and aeronautical communications systems.
802.01 Dans la présente sous-partie, « système de télécommunications aéronautiques » s’entend des aides à la radionavigation aéronautique et des systèmes de communications aéronautiques.

A number of challenges in space technologies have parallels to terrestrial challenges, for example in the fields of aeronautics, energy, environment, telecommunications and ICTs , natural resource exploration, sensors , robotics, advanced materials , security and health.
Plusieurs défis qui se posent dans les technologies spatiales ont leur pendant dans les secteurs terrestres, par exemple dans les domaines de l'aéronautique, de l'énergie, de l'environnement, des télécommunications et des TIC , de l'exploration des ressources naturelles, des capteurs, de la robotique, des matériaux avancés, de la sûreté et de la santé.

Chapter 3 – Aeronautical Telecommunication Network, Section 3.5.1.1 ‘Context Management’ (CM) application items (a) and (b) of ICAO Annex 10 – Aeronautical Telecommunications – Volume III, Part I (Digital Data Communication Systems) (First edition July 1995 incorporating Amendment 81 (23.11.2006)).
Chapitre 3 – Réseau de télécommunications aéronautiques, section 3.5.1.1 «Application gestion de contexte (CM)», points a) et b), du volume III (partie 1 – Systèmes de communication de données numériques) de l’annexe 10 – Télécommunications aéronautiques – de l’OACI [première édition de juillet 1995 comprenant l’amendement 81 (23.11.2006)].

From fermentation control for antibiotic growth to aeronautics or telecommunications, the list is endless.
Du contrôle de la fermentation des antibiotiques de croissance à l’aéronautique en passant par les télécommunications, la liste est sans fin.

The European Commission has authorised the proposed creation of EADS, to which German company DaimlerChrysler AG, France's Lagardère SCA, the French State and the Spanish company Sociedad Estatal de Participationes Industriales (SEPI) have contributed their activities in the aeronautic, telecommunications, space and defence sectors.
La Commission européenne a autorisé le projet de création de la société EADS, à laquelle la société allemande DaimlerChrysler AG, la société française Lagardère SCA, l'État français et la société espagnole Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) ont apporté leurs activités dans le secteur de l'aéronautique, des télécommunications, de l'espace et de la défense.

- whereas aeronautical, computer, telecommunications and armaments industries support the mining of coltan because of its high resistance to high and low temperature,
- vu que les industries de l'aéronautique, de l'informatique, des télécommunications et de l'armement soutiennent l'exploitation du coltan à cause de sa forte résistance aux températures extrêmes,

– whereas aeronautical, computer, telecommunications and armaments industries support the mining of coltan because of its high resistance to high and low temperature,
– vu que les industries de l'aéronautique, de l'informatique, des télécommunications et de l'armement soutiennent l'exploitation du coltan à cause de sa forte résistance aux températures extrêmes,

This includes land, equipment and other items required to ensure the system's continued safe and effective operation. After the transfer Nav Canada will be responsible for providing all of the air navigation services currently provided by Transport Canada including air traffic services, community aerodrome radio services, aeronautical telecommunications, aeronautical information services and aviation weather services.
Après la cession, Nav Canada sera responsable de tous les services de navigation aérienne actuellement offerts par Transports Canada, y compris les services de circulation aérienne, les services de radio des aérodromes locaux, les télécommunications aéronautiques, les services d'information aéronautiques et les services météorologiques à l'aviation.

European Aeronautical Telecommunication Network - EURATN (Theme 14) A validation of the Aeronautical Telecommunication Network (ATN) concept and demonstration of its operability.
Réseau européen de télécommunications aéronautiques - EURATN (thème 1.4.) Validation du réseau de télécommunications aéronautiques et preuve de son fonctionnement.