Vertaling van "affairs appointed josé " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Department of External Affairs Appointment to Rotational Positions Regulations
Règlement sur les nominations à des postes de permutants au ministère des Affaires extérieures

Appointment of Certain Employees of the Department of External Affairs to the Departments of Employment and Immigration, Communications and National Health and Welfare Exclusion Approval Order
Décret concernant la nomination de certains employés du ministère des Affaires extérieures aux ministères de l'Emploi et de l'Immigration, des Communications et de la Santé nationale et du Bien-être social

Appointment and Deployment to Rotational Positions of Employees of the Department of External Affairs and the Canada Employment and Immigration Commission Exclusion Approval Order
Décret concernant la nomination et la mutation à des postes de permutant d'employés du ministère des Affaires extérieures et de la Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs appointed José Ribeiro e Castro rapporteur at its meeting of 11 September 2002.
Au cours de sa réunion du 11 septembre 2002, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé José Ribeiro e Castro rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur at its meeting of 19 February 2002.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission économique et monétaire a nommé José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed José Manuel García-Margallo y Marfil draftsman at its meeting of 21 November 2001.
Au cours de sa réunion du 21 novembre 2001, la commission économique et monétaire a nommé José Manuel García-Margallo y Marfil rapporteur pour avis.

The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy appointed José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra draftsman at its meeting of 21 January 2004.
Au cours de sa réunion du 21 janvier 2004, la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense a nommé José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra rapporteur pour avis.

Hervé Carré has been appointed by the College on a proposal by Vice-President Siim Kallas in charge of Administrative Affairs and in agreement with Commission President José Manuel Durão Barroso.
Hervé Carré a été nommé par le Collège sur proposition du Vice-Président Siim Kallas en accord avec le Président de la Commission José Manuel Durão Barroso.

Lenia Samuel has been appointed by the College on a proposal by Vice-President Siim Kallas in charge of Administrative Affairs and in agreement with Commission President José Manuel Durão Barroso.
Lenia Samuel a été nommée par le collège sur proposition du vice-président Siim Kallas chargé des affaires administratives et en accord avec le président de la Commission, José Manuel Durão Barroso.

Günther Hanreich, 50, was appointed by the Commission on a proposal by Vice-President Siim Kallas in charge of Administrative Affairs and Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquin Almunia, in agreement with Commission President Jose Manuel Barroso.
Günther Hanreich, qui est âgé de 50 ans, a été nommé par la Commission sur proposition du vice-président Siim Kallas, responsable des affaires administratives, et du commissaire Joaquin Almunia, chargé des affaires économiques et monétaires, en accord avec le président de la Commission Jose Manuel Barroso.

The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy had appointed José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra rapporteur at its meeting of 10 October 2000.
Au cours de sa réunion du 10 octobre 2000, la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense avait nommé M. José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra rapporteur.

Antonio José CABRAL appointed Deputy Director General of Economic and Financial Affairs DG
M. Antonio José CABRAL nommé directeur général adjoint de la DG Affaires économiques et financières

The Commission today appointed Mr. Antonio José CABRAL, Commission official of Portuguese nationality, Deputy Director General of the Economic and Financial Affairs Directorate General with responsibility for monitoring and analysing economic developments and policies in the Member States and integrating the candidate countries into the EU monitoring and surveillance systems.
La Commission a nommé aujourd'hui un de ses fonctionnaires de nationalité portugaise, M. Antonio José CABRAL, directeur général adjoint de la direction générale des affaires économiques et financières, chargé de suivre et d'analyser l'évolution et les politiques économiques dans les États membres et d'intégrer les pays candidats dans les systèmes européens de suivi et de surveillance.