Vertaling van "affairs egypt amre moussa " (Engels → Frans) :

This is the first time an event of this nature has been held by the League of Arab States, thanks to the initiative of the leagues Secretary-General, His Excellency Amre Moussa, Egypt's former Minister of Foreign Affairs and a distinguished diplomat.
C'est la première fois que la Ligue des États arabes organisait un tel événement, grâce à l'initiative du secrétaire général de la ligue, Son Excellence Amre Moussa, ancien ministre des Affaires étrangères de l'Égypte et éminent diplomate.

Senator De Bané: Honourable senators, I had the honour to meet with His Excellency Amre Moussa when he was the Minister of Foreign Affairs of Egypt, a position he held for 10 years.
Le sénateur De Bané : Honorables sénateurs, j'ai eu l'honneur de rencontrer Son Excellence Amre Moussa lorsqu'il était ministre des Affaires étrangères de l'Égypte, poste qu'il a occupé pendant 10 ans.

Last Wednesday in the Conference of Presidents of our Parliament, I had the honour of attending a meeting with Amr Moussa, Secretary-General of the Arab League, and the Foreign Affairs Minister of the Palestinian Authority.
Mercredi dernier, lors de la conférence des présidents de notre Parlement, j’ai eu l’honneur d’assister à une réunion avec Amr Moussa, le secrétaire général de la Ligue arabe, et le ministre des affaires étrangères de l’Autorité palestinienne.

The President informed the Council about the latest developments with regard to the EU-Africa Summit, scheduled for 3/4 April in Cairo, following contacts he had, together with the Secretary General/High Representative SOLANA, in Cairo last week with Minister for Foreign Affairs of Egypt Amre MOUSSA and Minister for Foreign Affairs of Algeria Youssef EL YOUSSEFI, acting chairman of OAU.
Le Président a informé le Conseil des éléments nouveaux concernant le sommet UE-Afrique, prévu pour les 3 et 4 avril au Caire, à la suite des contacts que lui-même et le Secrétaire général/Haut représentant SOLANA ont eus au Caire avec le ministre égyptien des affaires étrangères, M. Amre MOUSSA, et le ministre algérien des affaires étrangères, M. Youssef EL YOUSSEFI, président en exercice de l'OUA.

The EC-Egypt Cooperation Council held its 9th meeting at ministerial level in Brussels on 16 May 1994 under the Presidency of Mr Amre MOUSSA, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt and Chairman of the Egyptian delegation.
Le Conseil de coopération CE-Egypte a tenu sa 9ème session au niveau ministériel à Bruxelles, le 16 mai 1994, sous la présidence de M. Amre MOUSSA, ministre des Affaires étrangères de la République arabe d'Egypte et président de la délégation égyptienne.

The Egyptian delegation was led by Mr Amre MOUSSA, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt.
La délégation égyptienne était conduite par M. Amre MOUSSA, Ministre des Affaires étrangères de la République arabe d'Egypte.