Vertaling van "amre moussa egypt " (Engels → Frans) :

This is the first time an event of this nature has been held by the League of Arab States, thanks to the initiative of the leagues Secretary-General, His Excellency Amre Moussa, Egypt's former Minister of Foreign Affairs and a distinguished diplomat.
C'est la première fois que la Ligue des États arabes organisait un tel événement, grâce à l'initiative du secrétaire général de la ligue, Son Excellence Amre Moussa, ancien ministre des Affaires étrangères de l'Égypte et éminent diplomate.

On Saturday in Egypt, at the Headquarters of the Arab League, where Secretary General Amre Moussa will host a meeting of the Cairo Group, she will discuss Libya with UN Secretary General Ban ki-Moon (by video-link), Jean Ping, President of the African Union Commission, and with the Organisation of the Islamic Conference.
Samedi, elle sera en Égypte, au siège de la Ligue arabe, où son Secrétaire général, Amr Moussa, accueillera une réunion du Groupe du Caire, au cours de laquelle elle débattra de la Libye avec le Secrétaire général des Nations unies, Ban ki-Moon (par vidéoconférence), le président de la Commission de l'Union africaine, Jean Ping, et l'Organisation de la Conférence islamique.

During her visit in Egypt, the High Representative will meet Prime Minister Essam Sharaf, Foreign Minister Nabil El Araby and Amre Moussa, Secretary General of the Arab League.
Au cours de son déplacement en Égypte, la haute représentante rencontrera M. Essam Sharaf, Premier ministre, M. Nabil El Araby, ministre des affaires étrangères, ainsi que M. Amre Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe.

The EC-Egypt Cooperation Council held its 9th meeting at ministerial level in Brussels on 16 May 1994 under the Presidency of Mr Amre MOUSSA, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt and Chairman of the Egyptian delegation.
Le Conseil de coopération CE-Egypte a tenu sa 9ème session au niveau ministériel à Bruxelles, le 16 mai 1994, sous la présidence de M. Amre MOUSSA, ministre des Affaires étrangères de la République arabe d'Egypte et président de la délégation égyptienne.

The Egyptian delegation was led by Mr Amre MOUSSA, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt.
La délégation égyptienne était conduite par M. Amre MOUSSA, Ministre des Affaires étrangères de la République arabe d'Egypte.