Traduction de «african continent alone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

African Convention on the Control of Transboundary Movement of All Hazardous Waste in the Continent
Convention africaine sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the African continent alone, approximately 500 000 people depend on the banana sector for their living.
Rien que sur le continent africain, environ 500 000 personnes dépendent du secteur de la banane pour vivre.

The G8 cannot go it alone, and the other active partners have shown a strong response and commitment already through their effort on the African Continent.
Le G8 ne peut pas être seul dans cet effort et il y a une réponse et un engagement intéressant de la part des autres partenaires qui sont déjà là de façon significative sur le continent africain.

Malaria alone costs the African continent $12 billion per year.
À lui seul, le paludisme coûte 12 milliards de dollars par année au continent africain.

In this document, African leaders have acknowledged that they bear the primary responsibility for the development of the continent, and they recognize that aid alone will not solve Africa's many challenges.
Dans ce document, les dirigeants africains reconnaissent qu'ils sont les premiers responsables du développement du continent.