Traduction de «aga khan tanzania » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Aga Khan Foundation | AKF [Abbr.]
Fondation Aga Khan

Aga Khan Prize for Architecture
Prix Aga Khan d'architecture

Aga Khan Foundation Canada
Fondation Aga Khan Canada

Aga Khan Foundation
Fondation Aga Khan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

His Highness the Aga Khan, Tanzania's President Kikwete, Melinda Gates, and Ban Ki-moon are just some of the people taking part in this historic summit.
Son Altesse l'Aga Khan, le président Kikwete de la Tanzanie, Melinda Gates et Ban Ki-moon sont de ceux qui prendront part à ce sommet historique.

I look forward to attending this summit, along with the Right Hon. Prime Minister, the hon. Minister of International Development, and high-profile guests, such as His Highness the Aga Khan, Melinda Gates, Ban Ki-moon, the President of Tanzania, and many others, who will discuss how to save the lives of more mothers, children, and newborns.
J'ai hâte de participer à ce sommet, en compagnie du très honorable premier ministre, du ministre du Développement international, et d'invités de marque comme Son Altesse l'Aga Khan, Melinda Gates, Ban Ki-moon, le président de la Tanzanie, ainsi que beaucoup d'autres personnes qui discuteront de la façon de sauver la vie d'un plus grand nombre de mères, de nouveau-nés et d'enfants.

Canada has also helped to establish the Aga Khan University Institute for Educational Development, in Karachi and East Africa, along with other educational initiatives in Kenya, Tanzania, Uganda, Mozambique, Afghanistan, Tajikistan, and Pakistan, including pioneering work in the field of early childhood development.
Le Canada a aussi contribué à la création de l'Institut pour le développement de l'éducation de l'Université Aga Khan à Karachi et en Afrique de l'Est, ainsi qu'à la mise en oeuvre d'autres initiatives en matière d'éducation au Kenya, en Tanzanie, en Ouganda, au Mozambique, en Afghanistan, au Tadjikistan et au Pakistan, où des travaux innovateurs ont été accomplis dans le domaine du développement de la petite enfance.

That is why the Aga Khan has invested in more than 200 primary and secondary schools in Pakistan, India, Bangladesh, Kenya, Kyrgyz Republic, Uganda, Tanzania and Tajikistan.
C'est pour cette raison qu'il a investi des fonds dans plus de 200 écoles primaires et secondaires au Pakistan, en Inde, au Bangladesh, au Kenya, en République kirghize, en Ouganda, en Tanzanie et au Tadjikistan.

The Aga Khan Foundation Canada operates in Egypt, Kenya, Tanzania, Mozambique and Uganda, among others.
La Fondation Aga Khan Canada œuvre entre autres en Égypte, au Kenya, en Tanzanie, au Mozambique et en Uganda.