Vertaling van "again delivered excellent " (Engels → Frans) :

We have said over and over again in the House that we will continue to monitor the ozone, and that we will continue to deliver excellent services.
Nous avons répété à maintes reprises à la Chambre que nous continuerons de surveiller la couche d'ozone et que nous continuerons d'offrir d'excellents services.

Mr. Speaker, again, to speak to some of my colleague's concerns, across government we are seeking to ensure that we are delivering core services with excellence and to the level of standards that Canadians expect.
Monsieur le Président, je le répète, en ce qui a trait à certaines des préoccupations de ma consoeur, l'ensemble du gouvernement vise l'excellence dans la prestation de services essentiels qui satisfont aux attentes élevées des Canadiens.

He has once again delivered excellent work with regard to making traffic more environmentally friendly.
Il a accompli un travail excellent concernant les efforts visant à rendre le transport plus écologique.

I would like to say, once again, that the hon. member for Témiscamingue has delivered an excellent speech.
J'aimerais dire, encore une fois, que le député de Témiscamingue a fait un excellent discours.