Vertaling van "against actuals package " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

against actuals package
opération globale d'échange comptant contre terme

comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results
comparer des prévisions de production et des résultats réels

against actuals contract [ against-actual contract ]
contrat «terme contre comptant»

exchange of futures for cash [ exchange for physical | against actuals | against actuals transaction ]
échange contrat à terme / marchandise physique [ échange contre marchandise physique | opération d'échange comptant contre terme | transaction d'échange comptant contre terme ]

exchange against actuals | exchange for physical | exchange of futures for cash | exchange versus cash | EFP [Abbr.]
échange d'instruments au comptant | opération à terme contre marchandises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The package confirms the leading role of the EU in the global fight against climate change while at the same time respecting the actual possibilities and economic conditions of each Member State.
Ce paquet confirme le rôle le rôle de premier plan que joue l’UE dans la lutte mondiale contre le réchauffement climatique, en respectant les possibilités réelles et le contexte économique de chaque État membre.

As you know, with the Patriot Act, once it goes over to the United States, where they were going to bring that information for correlation and data summary to package it for us.It's against the law for Lockheed Martin, if that information is actually accessed, to even disclose that back to Canada.
Comme vous le savez, avec le Patriot Act, une fois les renseignements transmis aux États-Unis, où on allait les rassembler aux fins de corrélation et de récapitulation et de compilation pour nous.C'est contraire à la loi, pour Lockheed Martin, si ces renseignements ont véritablement été recueillis, de faire ne serait-ce que les renvoyer au Canada.

Totally contrary to the assertions made by the Liberals, the member for Calgary Centre and I as do all of us agree that the pay package or the actual salary package is deficient against the number of hours being put in and the level of responsibility of members of Parliament.
Contrairement aux affirmations des libéraux, le député de Calgary-Centre et moi, comme nous tous, conviennent que le régime de rémunération ne convient pas, si l'on tient compte du nombre d'heures que nous travaillons et du niveau de responsabilité des députés.