Traduction de «against transactions amongst » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

exchange of futures for cash [ exchange for physical | against actuals | against actuals transaction ]
échange contrat à terme / marchandise physique [ échange contre marchandise physique | opération d'échange comptant contre terme | transaction d'échange comptant contre terme ]

en pension bill transaction | loan against pledged bill
mise en pension d'effets

transaction that may be invoked against the general body of creditors
acte opposable à la masse

to set a transaction against a (line of) credit
imputer une affaire sur un (/une ligne de) crédit

United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
Déclaration des Nations Unies sur la corruption et les actes de corruption dans les transactions commerciales internationales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (SV) We voted in favour of this report, but we voted against, and are strongly opposed to, the recommendation for the introduction of a financial transaction tax and the distribution of the debt amongst the countries of the euro area.
– (SV) Nous avons pour ce rapport, mais contre la recommandation préconisant l’introduction d’une taxe sur les transactions financières et la ventilation de la dette entre les pays de la zone euro, à laquelle nous nous opposons fermement.

It is also used on the money markets where the participants balance the overall amount of liquidity provided by central banks against transactions amongst themselves that match individual surpluses to shortages of liquidity. There are two main types of collateral arrangement:
Elles sont aussi utilisées sur les marchés monétaires, où les opérateurs se répartissent la liquidité globale fournie par les banques centrales en effectuant entre eux des transactions où les excédents de liquidité des uns comblent les déficits des autres. Il existe deux grandes catégories de contrats de garantie: