Vertaling van "age-class structure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

age-class structure | age-class distribution | age class distribution
structure d'âge

age class structure
structure des classes d'âge

class structure
structure de classe

rainbow class structure
structure de classe ethnoculturelle

frame construction | third class structure
construction à pans de bois | construction en murs en pans de bois

distribution by age [ age class | age group | age pyramid | age groups(UNBIS) ]
répartition par âge [ classe d'âge | groupe d'âge | pyramide des âges ]

age-class interval | age-class period
étendue d'une classe d'âges

age-class distribution | age-group distribution
distribution des classes d'âge | répartition des classes d'âge

regular uneven-aged structure | balanced uneven-aged structure
structure inéquienne équilibrée | structure inéquienne régulière

normal age-class distribution
distribution normale | répartition normale des classes d'âge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The population demographic characteristics (e.g. body size or age class structure, sex ratio, fecundity, and survival rates) of the species are indicative of a healthy population which is not adversely affected due to anthropogenic pressures.
Les caractéristiques démographiques (par exemple structure par taille ou par âge, répartition par sexe, taux de fécondité, taux de survie) des populations des espèces témoignent d'une population saine, qui n'est pas affectée par les pressions anthropiques.

We can proactively put different types of forests to encourage biodiversity and to have different age structures, classes and patterns.
En agissant de manière proactive, nous pouvons aménager divers types de forêts pour encourager la biodiversité et aboutir à des structures d'âge, des catégories et des schèmes variables.

There is no more specific way to modernize the Senate than to bring it into the digital age, and there are a number of ways to do that, certainly, by giving some resources to very keen and capable staff members in our Senate administration to build a state-of-the-art, world-class website, a portal to the world that can structure dialogue in the way that can be done so readily.
Il n'y a pas de façon plus concrète de le moderniser que de l'amener à l'ère numérique. Il y a certainement différentes manières de le faire, par exemple, en fournissant des ressources aux membres très compétents et très enthousiastes du personnel de l'Administration du Sénat pour qu'ils bâtissent un site web ultramoderne, de classe mondiale, un portail sur le monde qui nous permettra d'engager très facilement le dialogue.

Population demographic characteristics (e.g. body size or age class structure, sex ratio, fecundity rates, survival/mortality rates) (1.3.1)
Caractéristiques démographiques des populations [par exemple, structure par taille ou par âge, répartition par sexe, taux de fécondité, taux de survie/mortalité] (1.3.1)

The project shows that semi-natural forests with high bio-diversity and a different age class structure are most able to meet these targets.
L'initiative démontre que ce sont les forêts semi-naturelles, caractérisées par une forte biodiversité et une structure de classes d'âge diversifiée, qui sont le mieux adaptées à la réalisation de ces objectifs.

The age structures of the fish communities show signs of disturbance attributable to anthropogenic impacts on physico-chemical or hydromorphological quality elements, and, in a few instances, are indicative of a failure in the reproduction or development of a particular species, to the extent that some age classes may be missing.
Les structures d'âge des communautés indiquent des signes de perturbation dus aux effets anthropogéniques sur les éléments de qualité physico-chimiques et hydromorphologiques et, dans certains cas, révèlent des troubles dans la reproduction ou dans le développement d'une espèce particulière, en ce sens que certaines classes d'âge peuvent faire défaut.

While there is general agreement in acknowledging that violence against women transcends all national barriers without distinction as to class, culture and/or age, there is nonetheless no structured mechanism which makes it possible to gain an objective idea of the extent of the problem within the European Union.
Si, en général, on s’accorde à reconnaître que la violence envers les femmes transcende toutes les barrières nationales sans distinction de classe, de culture et/ou d’âge, il n’existe cependant aucun mécanisme structuré qui permette de se faire une idée objective de l’étendue du problème dans l’Union européenne.

The projected impacts would logically follow that you would have more area burned, a shorter fire return interval and a younger age class structure.
Les impacts prévus devraient logiquement correspondre à une augmentation de la superficie brûlée, à une périodicité réduite des incendies et à un rajeunissement de la structure des classes d'âge.

Mr. Cox: That would depend on the community structure and the age class of the particular forest in question.
M. Cox: Tout dépend de la variété et de l'âge de la forêt.