Vertaling van "agencies involved europol " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

communicate with agencies involved in management of airfields | maintain relationships with departments concerned with airfield management | liaise with relevant agencies involved in airfield management | support management of airfield by liaising with relevant agencies
assurer la liaison avec les organismes concernés par la gestion des aérodromes

European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training | Europol [Abbr.]
Agence de l'Union européenne pour la coopération et la formation des services répressifs | Europol [Abbr.]

Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union
Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organes, organismes et services de l'Union européenne | Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes ainsi que d'Europol

Europol [ European Police Office | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation ]
Europol [ Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs | Office européen de police ]

Public Participation and Involvement Agency
Agence de participation du public

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As the recent announcement made by Europol shows, the involvement of law enforcement agencies, and notably their cooperation at EU level, is essential to combat the threat of match-fixing.
Ainsi qu’il ressort de la récente déclaration d’Europol, la participation des organes chargés de faire respecter la loi et, plus particulièrement, leur coopération à l'échelle de l'UE sont essentielles pour lutter contre la menace que représentent les matchs truqués.

a framework legislative proposal outlining the involvement of the European Parliament and national parliaments in the evaluation of AFSJ policies and of the agencies involved at European level (including the Schengen authorities, Europol, Eurojust, Frontex and the EASO);
une proposition législative cadre définissant la participation du Parlement européen et des parlements nationaux à l'évaluation des politiques de l'ELSJ et des agences associées au niveau européen (y compris les autorités de Schengen, Europol, Eurojust, FRONTEX et le Bureau européen d'appui en matière d'asile);

specific provisions on processing of personal data, including the possibility to transfer personal data to Europol or other EU law enforcement agencies regarding persons suspected of involvement in cross-border criminal activities, facilitation of illegal immigration activities or in human trafficking activities;
des dispositions spécifiques sur le traitement des données à caractère personnel, y compris la possibilité de transférer à Europol ou à d'autres agences de l'UE chargées de l'application des lois des données à caractère personnel concernant des personnes soupçonnées d'exercer des activités criminelles transfrontières, de faciliter l'immigration clandestine ou de participer à la traite des êtres humains;

specific provisions on protection of personal data, including the possibility to transfer personal data to Europol or other EU law enforcement agencies regarding persons suspected of involvement in cross-border criminal activities, facilitation of illegal immigration activities or in human trafficking activities;
des dispositions spécifiques sur la protection des données à caractère personnel, y compris la possibilité de transférer à Europol ou à d'autres agences européennes charges de l'application des lois de telles données concernant des personnes suspectées d'exercer des activités criminelles transfrontières, de faciliter l'immigration clandestine ou de participer à la traite des êtres humains;

With the most recent Council decision establishing Europol (2009/371/JHA), the European Parliament has already gained new powers in relation to the EU Agency, and is directly involved in steering its activities.
Grâce à la récente décision du Conseil portant création d'Europol (2009/371/JAI), le Parlement européen, qui avait déjà obtenu de nouveaux pouvoirs à l'égard de cette agence de l'UE, intervient directement dans la direction de ses activités.

In addition, bestowing the status of an EU agency on Europol, with all the consequences that involves, including financial, will enable the European Union as a whole to combat organised crime more effectively.
En outre, le fait d'accorder à Europol le statut d'agence de l'UE, avec toutes les conséquences – notamment financières – que cela comporte, permettra à l'Union européenne dans son ensemble de combattre la criminalité organisée avec plus d'efficacité.

EU agencies, in particular Europol and Eurojust, should continue to be closely involved in the cooperation with external partners in order to strengthen EU security.
Il convient aussi de continuer à associer étroitement les agences de l'UE, notamment Europol et Eurojust, à la coopération avec les partenaires extérieurs, afin de renforcer la sécurité européenne.

Member States should ensure that national law enforcement agencies regularly involve Europol in the exchange of information, in joint operations and joint investigative teams and use the potential of Eurojust to facilitate the prosecution of traffickers;
Les États membres devraient, d'une part, faire en sorte que les services répressifs nationaux associent régulièrement Europol aux échanges d'informations, aux opérations communes et aux travaux des équipes communes d'enquête et, d'autre part, utiliser le potentiel d'Eurojust aux fins de faciliter les poursuites engagées à l'encontre des trafiquants.

(5) Establishing Europol as an agency of the European Union, funded from the general budget of the European Communities will enhance the role of the European Parliament in the control over Europol, through the involvement of the European Parliament in the adoption of the budget.
(5) L'octroi à Europol du statut d'agence de l'Union européenne, financée par le budget général des Communautés , renforcera le contrôle du Parlement européen sur l'organisation, du fait de son rôle d'autorité budgétaire.