Vertaling van "agenesis the corpus callosum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A polymalformation syndrome with main features of agenesis of corpus callosum, distal anomalies of limbs, minor craniofacial anomalies and intellectual deficit. Craniofacial anomalies include macrocephaly with protruding forehead and occiput and hype
syndrome acro-calleux

Agenesis of corpus callosum
Agénésie du corps calleux

agenesis of the corpus callosum | Aicardi syndrome | ACC [Abbr.]
syndrome d'Aicardi

A developmental anomaly syndrome with characteristics of coloboma of the iris and optic nerve, facial dysmorphism (high forehead, micro retrognathia, low-set ears) intellectual deficit, agenesis of the corpus callosum, sensorineural hearing loss, ske
syndrome de Graham-Cox

A rare mitochondrial disorder due to a defect in mitochondrial protein synthesis characterised by severe intrauterine growth retardation, neonatal limb oedema and redundant skin on the neck (hydrops), developmental brain defects (corpus callosum agen
déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 2

Marchiafava-Bignami disease [ Marchiafava-Bignami syndrome | primary degeneration of the corpus callosum ]
maladie de Marchiafava-Bignami [ nécrose centrale du corps calleux ]

tumor of the corpus callosum
tumeur du corps calleux

puncture of the corpus callosum
ponction du corps calleux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some parts of the brain, the corpus callosum and the pituitary gland, literally atrophy, as was shown on the scanner.
Certaines parties du cerveau, le corps calleux et l'hypophyse s'atrophient littéralement, comme cela a pu être vérifié au scanner.

alterations in the relative size of various brain regions, including decreases or increases in the size of regions resulting from the loss or persistence of normally transient populations of cells or axonal projections (e.g. external germinal layer of cerebellum, corpus callosum);
modification des dimensions relatives des diverses régions du cerveau, notamment augmentations ou diminutions de la taille des régions s'expliquant par une perte ou une persistance de populations normalement transitoires de cellules ou de projections axoniques (par exemple couche germinale externe du cervelet, corps calleux),