Vertaling van "ago wreaked havoc " (Engels → Frans) :

Mr. Speaker, the overland flooding caused by extraordinary rainfall in Manitoba two weeks ago wreaked havoc in some areas in my own riding such as south Transcona, as well as other parts of Winnipeg, Brandon and communities across the province.
Monsieur le Président, les inondations, qui ont été provoquées par les précipitations importantes au Manitoba il y a deux semaines, ont fait des ravages dans certaines régions de ma circonscription, comme le sud de Transcona et d'autres parties de Winnipeg, Brandon et des collectivités de la province.

The mad cow crisis has wreaked havoc that would have been unthinkable only four or five years ago.
La crise de la vache folle a fait des ravages qui auraient été impensables il y a seulement quatre ou cinq ans.

To personalize this a little more, I must tell the story of how Daniel Gingras wreaked havoc in my riding several years ago.
Pour présenter les choses sous un jour plus personnel, je vais vous raconter l'histoire de Daniel Gingras, qui a causé des ravages dans ma circonscription il y a plusieurs années.