Traduction de «agricultural and agro-industrial research programme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agricultural and agro-industrial research programme | Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources | CAMAR [Abbr.]
programme de recherche agricole et agro-industrielle | CAMAR [Abbr.]

specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans les domaines de l'agriculture et de l'agro-industrie

Food-linked Agro-industrial Research | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | FLAIR [Abbr.]
programme spécifique de recherche et de développement dans le domaine de la science et des technologies de l'alimentation | FLAIR [Abbr.]

agro-industry | agro-processing industry | agricultural industry | agro-food industry | factory farming
agro-industrie

agri-industry [ agro-industry | agro-based industry | agri-based industry | agriculture-based industry ]
agro-industrie [ agroindustrie | industrie de transformation des produits agricoles | agri-industrie ]

Food-linked agro-industrial research
Recherche et développement dans le domaine des sciences et technologies de l'alimentation

agro-industry [ agricultural product processing | agricultural product processing industry | agri-foodstuffs industry | processing of agricultural products | agribusiness(UNBIS) ]
agro-industrie [ industrie agricole | industrie agroalimentaire | industrie de la transformation agricole | transformation de produit agricole ]

Industry Co-operative Programme of Agro-Allied Industries
Programme de coopération des industries liées à l'agriculture

agri-food (1) | food and agriculture industry (2) | agro-food (3)
agroalimentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– The next item on the agenda is the report (A5-0310/2000) by Mrs Langenhagen, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Special Report No 9/99 concerning research activities in the field of agriculture and fisheries (FAIR Programme – Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research), together with the Commission’s replies [C5-0227/2000 – 2000/2133(COS)]
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0310/2000) de Mme Langenhagen, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le rapport spécial n° 9/99 relatif aux actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche [programme FAIR (Fisheries, Agriculture [amp] Agro-Industrial Research)], accompagné des réponses de la Commission [C5-0227/2000 - 2000/2133(COS)].

Report (A5-0310/2000 ) by Mrs Langenhagen, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Court of Auditors Special Report No 9/99 concerning research activities in the field of agriculture and fisheries (FAIR Programme – Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research), together with the Commission’s replies (C5-0227/2000 – 2000/2133(COS))
Rapport (A5-0310/2000 ) de Mme Langenhagen, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le rapport spécial n° 9/1999 de la Cour des comptes relatif aux actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche - Programme FAIR (Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research) - accompagné des réponses de la Commission (C5-0227/2000 - 2000/2133(COS))

Report (A5-0310/2000) by Mrs Langenhagen, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Court of Auditors Special Report No 9/99 concerning research activities in the field of agriculture and fisheries (FAIR Programme – Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research), together with the Commission’s replies (C5-0227/2000 – 2000/2133(COS))
Rapport (A5-0310/2000) de Mme Langenhagen, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le rapport spécial n° 9/1999 de la Cour des comptes relatif aux actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche - Programme FAIR (Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research) - accompagné des réponses de la Commission (C5-0227/2000 - 2000/2133(COS))

– The next item on the agenda is the report (A5-0310/2000 ) by Mrs Langenhagen, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Special Report No 9/99 concerning research activities in the field of agriculture and fisheries (FAIR Programme – Fisheries, Agriculture and Agro-Industrial Research), together with the Commission’s replies [C5-0227/2000 – 2000/2133(COS)]
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0310/2000 ) de Mme Langenhagen, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le rapport spécial n° 9/99 relatif aux actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche [programme FAIR (Fisheries, Agriculture [amp] Agro-Industrial Research)], accompagné des réponses de la Commission [C5-0227/2000 - 2000/2133(COS)].

Research in areas of high energy use – housing, transport, agriculture, agro-industries, and materials – should also be addressed.
La recherche dans les secteurs à forte consommation d’énergie – logement, transports, agriculture, agro-industrie et matériaux – devrait également être couverte.

During the 1990s the agricultural and agro-industrial research programme also financed research into bees resistant to varroasis.
Au cours des années 90, le programme de recherche agricole et agro-industrielle a aussi financé la recherche relative aux abeilles résistantes à la varroase.

Cooperation shall notably aim at modernising and restructuring the Albanian agriculture and agro-industrial sector, and at supporting the gradual approximation of Albanian legislation and practices to the Community rules and standards.
La coopération a surtout pour objectif de moderniser et de restructurer l’agriculture et le secteur agro-industriel et de soutenir le rapprochement progressif de la législation et des pratiques albanaises des règles et des normes communautaires.

Since Rio, several hundred joint interdisciplinary research projects have been successfully funded in critical areas such as the management of natural resources, agriculture, the agro-food industry and human health.
Plusieurs centaines de projets de recherche conjoints interdisciplinaires ont été financés avec succès depuis "Rio", dans des domaines critiques comme la gestion des ressources naturelles, l'agriculture, l'agroindustrie et la santé humaine.

The Contracting Parties shall establish cooperation in the areas of agriculture, forestry, agro-industry, agri-foodstuffs and tropical products.
Les parties établissent une coopération dans les secteurs agricole, forestier, agro-industriel, agro-alimentaire et des produits tropicaux.

- opportunities for developing trade in agricultural, forestry, agro-industrial and tropical products,
- les possibilités de développer leurs échanges de produits agricoles, forestiers, agro-industriels et tropicaux,