For candidate countries, measures relating to regional, human resources and rural development will be available under the relevant components which are designed to prepare for the implementation of EU cohesion and agricultural policies after accession. This requires that the country has the administrative capacities and structures to take responsibility for the management of assistance.
Les pays candidats bénéficieront, dans le cadre des volets correspondants, de mesures en matière de développement régional, de développement des ressources humaines et de développement rural visant à les préparer à la mise en œuvre de la politique agricole et de la politique de cohésion de l'UE après l'adhésion, ce qui exige qu'ils disposent de structures et de capacités administratives leur permettant d'assumer la gestion de l'aide.