Vertaling van "agriculture minister vanclief " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Minister of Agriculture [ Minister of Agriculture and Food ]
Minister of Agriculture [ Minister of Agriculture and Food ]

Minister for Agriculture | Minister of Agriculture
ministre de l'agriculture

Federal/Provincial Agriculture Minister's Conference
Conférence fédérale-provinciale des ministres de l'Agriculture

Memorandum of Understanding between the Minister of Agriculture of Canada and the Ministers of Agriculture and State Farms and Land Reclamation of the People's Republic of China
Protocole d'entente entre le Ministre de l'Agriculture du Canada, d'une part, et le Ministre de l'Agriculture et le Ministre des fermes d'État et du Défrichement de la République populaire de Chine, d'autre part

Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing
ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement

Committee of Deputies of Ministers for Food and Agriculture
Comité des représentants des ministres de l'alimentation et de l'agriculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Agriculture Minister Vanclief and ministers Marchi and Axworthy have been working very closely together on this file, and I know they're frustrated.
Le ministre de l'Agriculture Vanclief et les ministres Marchi et Axworthy ont travaillé en très étroite collaboration dans ce dossier et je sais qu'ils ressentent un sentiment de frustration.

Also, can you tell me of any major policy initiative, any major activity change whereby the Minister of Agriculture, Minister Vanclief, has directly instructed the CFIA to change and/or do something new and different in order to respond to bio-terrorism?
Vous pourriez aussi me dire quelles sont les mesures d'envergure ou les importants changements d'activité que le ministre de l'Agriculture, le ministre Vanclief, a demandé directement à l'ACIA de mettre en oeuvre, et s'il vous a donné l'ordre de faire quelque chose de nouveau et de différent pour lutter contre le bioterrorisme.

Canadian Agriculture Minister Vanclief Canadian Fisheries Minister Dhaliwal Egypt Trade Minister Boutros Ghali Brazilian Agriculture Minister Pratini de Moreas New Zealand Agriculture Minister Sutton
M. Vanclief, ministre de l'agriculture canadien, M. Dhaliwal, ministre de la pêche canadien, M. Boutros Ghali, ministre du commerce egyptien, M. Pratini de Moreas, ministre de l'agriculture brésilien, M. Sutton, ministre de l'agriculture néo-zélandais.

Mr FISCHLER met the Canadian Agriculture Minister Vanclief.
M. FISCHLER a rencontré le ministre canadien de l'agriculture, M. Vanclief.

In one of them dated December and January of last year said, " Agriculture Minister Vanclief condemns the United States today for refusing to allow table stock potatoes from P.E.I. into the country" .
Dans l'un d'entre eux, de décembre ou de janvier, vous disiez: «Le ministre de l'Agriculture Vanclief a condamné aujourd'hui les États-Unis pour leur interdiction de l'importation de pommes de terre de table de l'Île-du-Prince-Édouard.».