Under the new system farmers are, in principle, able to adapt their production system to agronomic conditions and market developments, without any impact on the amount of income support they receive.
Dans le cadre du nouveau régime, les agriculteurs sont, en principe, en mesure d'adapter leur système de production aux conditions agronomiques et à l'évolution des marchés, sans subir d'impact au niveau du montant du soutien aux revenus qu'ils perçoivent.