Vertaling van "aids committee simcoe county " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

AIDS Committee of Simcoe County
AIDS Committee of Simcoe County

Children's Aid Society of the County of Simcoe
Children's Aid Society of the County of Simcoe

32 County Sovereignty Committee
Groupe de souveraineté des 32 comtés | Mouvement pour la souveraineté des trente-deux comtés

AIDS Committee of Guelph & Wellington County
AIDS Committee of Guelph & Wellington County

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such networked co-operation and encouragement of interlinkages is given significant emphasis in the NAPs of Austria (development partnerships), Denmark (Social Council), Finland (local partnerships), Germany (e.g. Development and Opportunity for Young People in Socially Disadvantaged Areas), Ireland (area based partnership supported by a Local Development Social Inclusion Programme), Sweden (e.g. Joint Committees of local authorities and county councils for health and social services and local development agreements with metropolitan authorities) and the UK (local strategic partnerships).
Une telle coopération en réseau et de telles incitations à l'interpénétration sont particulièrement présentes dans les PAN de l'Autriche (partenariats de développement), du Danemark (Conseil social), de la Finlande (partenariats locaux), de l'Allemagne avec, par exemple, Développement et opportunité pour les jeunes des zones socialement désavantagées (Development and Opportuninty for Young People in Socially Disadvantaged Areas), de l'Irlande (partenariat régional soutenu par un Programme de développement local et d'inclusion sociale), de la Suède (avec, par exemple, les Commissions mixtes des collectivités locales et des conseils généraux pour la santé et les services sociaux ainsi que des accords locaux de développement passés avec les autorités métropolitaines) et du Royaume-Uni (partenariats stratégiques locaux).

The Regional Social Fund Committees of the counties are responsible for the implementation of the decentralised funds, which amount to about 75% of total funds.
Les comités régionaux du Fonds social des comtés sont chargés de la mise en oeuvre des Fonds décentralisés qui s'élèvent à quelque 75% du total des Fonds.

Simcoe County Safe School Committee: .
Simcoe County Safe School Committee : .

Mr William John Williams, Councillor, Cyngor Sir Ynys Môn, a member of the Committee of the Regions in place of Mr Brian Smith; Mr David Parsons, Councillor, Leicestershire County Council, an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr William Speechley; Mr Stefan Kraxner, Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft, Member of the Hamburg Parliament, an alternate member of the Committee of the Regions in place of Ms Barbara Brüning;
M. William John Williams, Councillor, Cyngor Sir Ynys Môn, en qualité de membre du Comité des régions en remplacement de M. Brian Smith; M. David Parsons, Councillor, Leicestershire County Council, en qualité de membre suppléant du Comité des régions en remplacement de M. William Speechley; M. Stefan Kraxner, Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft (Membre du parlement de Hambourg), en qualité de membre suppléant du Comité des régions en remplacement de Mme Barbara Brüning,

Lord Paul Hanningfield of Chelmsford, member of the Committee of the Regions and leader of Essex County Council, and Veselin Zlatev, member of the Bulgarian Liaison Committee for Cooperation with the CoR and Mayor of Shoumen, will lead the discussions.
Débat animé par Lord Paul Hanningfield of Chelmsford, membre du Comité des régions et président du conseil du comté de l'Essex, Veselin Zlatev, membre du comité de liaison bulgare pour la coopération avec le CdR et maire de Shoumen.

The Regional Social Fund Committees of the counties are responsible for the implementation of the decentralised Funds which amounts to about 75% of total Funds.
Les comités régionaux du Fonds social sont, pour leur part, responsables de la mise en oeuvre des fonds décentralisés, qui s'élèvent à 75 % environ du total des Fonds.

The Regional Social Fund Committees of the counties will also play a role in the implementation of measures and projects.
Dans les comtés, les comités du Fonds social régional joueront également un rôle dans l'exécution de mesures et de projets.

The Monitoring Committee will comprise representatives of the relevant ministries, the European Commission, the Association of County Councils, the Association of Local Councils, the social partners and other relevant interest groups.
Le comité de suivi sera composé de représentants des ministères concernés, de la Commission européenne, de l'association des conseils généraux, de l'association des collectivités locales, des partenaires sociaux et d'autres groupes de défense des intérêts concernés.

With deep regret Monika Wulf-Mathies, European Commissioner responsible for Regional Policy, took note of the European Parliament's Budgetary Committee's vote to reduce funding for the EU's peace initiative for Northern Ireland and the six border counties of Ireland".
C'est bien à regret que Monika Wulf-Mathies, membre de la Commission européenne chargée de la politique régionale, a pris note du vote de la commission budgétaire du Parlement européen réduisant le financement de l'initiative de paix de l'Union européenne en Irlande du Nord et dans les six comtés frontaliers de l'Irlande".

During its plenary session, the Committee of the Regions also unanimously approved draft Commission guidelines for a special 300 million ECU programme designed to support the peace and reconciliation process in Northern Ireland and the border counties of Ireland.
Durant sa session plénière, le Comité des régions a également adopté un projet de ligne directrice de la Commission pour un programme spécial de 300 millions d'Ecus. Ce programme est destiné à soutenir le processus de paix et de réconciliation en Irlande du Nord et dans les régions limitrophes de l'Irlande.