Members of the Committee present: Michel Bellehumeur, Carolyn Bennett, Chuck Cadman, Aileen Carroll, Peter MacKay, John Maloney, Peter Mancini, John McKay, Jacques Saada and Andy Scott.
Membres du Comité présents : Michel Bellehumeur, Carolyn Bennett, Chuck Cadman, Aileen Carroll, Peter MacKay, John Maloney, Peter Mancini, John McKay, Jacques Saada et Andy Scott.