Vertaling van "air canada than " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aerostat [ airship | hot-air balloon | lighter-than-air aircraft | Airship(STW) ]
aérostat [ ballon à air chaud | ballon-sonde | dirigeable | montgolfière ]

aerodyne | heavier-than-air aircraft
aérodyne | aéronef plus lourd que l’air

Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel

aerostat | lighter-than-air aircraft
aéronef plus léger que l'air | aérostat

Guadalajara Convention [ Convention, supplementary to the Warsaw Convention, for the unification of certain rules relating to international carriage by air performed by a person other than the contracting carrier ]
Convention de Guadalajara [ Convention, complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel ]

Application and Undertaking for Coverage of Employment in a Country Other than Canada Under the Canada Pension Plan
Demande et engagement concernant l'admission d'un emploi, dans un pays autre que le Canada, au Régime de pensions du Canada

Conference on Private Air Law for the purpose of considering a draft convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air performed by a person other than the contracting carrier
Conférence de droit aérien privé chargée d'examiner un projet de convention sur l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel

heavier-than-air aircraft
aérodyne

lighter-than-air aircraft
aérostat

heavier-than-air aircraft | aerodyne
aérodyne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those initiatives have meant that the transportation sector in Canada made larger reductions in contributions to air pollution than any other industrial sector in this country.
Grâce à ces initiatives, le secteur du transport a contribué à réduire la pression atmosphérique plus que tout autre secteur de l'industrie du pays.

I could go on to compare Oneworld's members against Star's on a region-by-region basis, but what this all boils down to is that in every region of the world, bar none, the airlines of Oneworld are going to bring a larger worldwide market presence to the new Air Canada than Star would.
Je pourrais poursuivre cette comparaison, région par région, des membres de oneworld comparativement à ceux de Star Alliance, mais la conclusion serait la même: dans chaque région du monde, les transporteurs membres de l'alliance oneworld offriraient une présence de marché plus importante pour la nouvelle Air Canada que ne le feraient les transporteurs de Star.

In fact, it's a market about three times as large as the German market, and that obviously makes BA a more beneficial partner to the new Air Canada than Lufthansa.
C'est en fait un marché trois fois plus important que celui de l'Allemagne, faisant bien évidemment de British Airways un partenaire plus avantageux pour la nouvelle Air Canada que Lufthansa.

If you want to get the attention of companies on safety and security, there's nothing that speaks to them more dramatically at any level small fishermen or Air Canada than money.
Si vous voulez que les entreprises s'intéressent à la question de la sûreté et de la sécurité, il faut savoir qu'à tous les niveaux, que ce soit des petits pêcheurs ou Air Canada, la langue qu'ils comprennent le mieux, c'est celle de l'argent.

Immigrant gangs and criminals grab more headlines and take up more air time than stories about immigrants who have contributed to the growth of Canada.
Les gangs d'immigrants et les immigrants criminels font davantage les manchettes et reçoivent plus d'attention des médias électroniques que les cas d'immigrants qui contribuent à la croissance du Canada.