Traduction de «air cargo net » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air cargo net
filet de soute à fret

air cargo net
filet soute à fret

cargo net | cargo convenience net | convenience net
filet à bagages | filet de coffre | filet de retenue

cargo net [ barrier net | cargo restraint barrier ]
filet d'arrimage de fret [ filet de retenue de fret | filet de retenue fret ]

cargo net | cargo sling
filet pour matériels

EU Action Plan on Air Cargo Security | European action plan to strengthen air cargo security
plan d'action européen pour renforcer la sûreté du fret aérien

automated cargo terminal [ automated air cargo terminal | automated air freight terminal | automated freight terminal ]
aérogare de fret mécanisée [ aérogare de fret automatisée ]

net climb | cargo net | chip's ladder
filet à grimper | filet de corde

air cargo tariff [ air cargo rate ]
taux de fret

air freight operations officer | aircraft cargo operations and ramp services coordinator | aircraft cargo operations coordinator | co-ordinator of aircraft cargo operations
coordinateur des opérations de fret aérien | coordinateur des opérations de fret aérien/coordinatrice des opérations de fret aérien | chef avion | coordinatrice des opérations de fret aérien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The net effect of Scenario 1 will result in an increase to all First Air passenger, cargo and mail fares of approximately 27.5%. Under Scenario 2 and considering that Transport Canada assumes all costs for Runway 13/31 upgrades, First Air rates would have to increase by approximately 12% in order to simply recover additional operating costs.
Le Scénario 1 aurait comme effet net une augmentation de tous les tarifs de First Air, c'est-à- dire passagers, fret et courrier, d'environ 27,5 p. 100. En vertu du Scénario 2 et en supposant que Transports Canada se charge de tous les frais d'amélioration de la piste 13-31, les tarifs de First Air devraient être haussés d'environ 12 p. 100, uniquement pour compenser la hausse des frais d'exploitation.