Vertaling van "air distribution shutoff valve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

air distribution shutoff valve | air distribution shut-off valve
vanne d'isolement en air du compartiment

air conditioning master valve | electric shutoff butterfly valve | electric shut-off butterfly valve
vanne de conditionnement d'air

(i) the outlet valves must be fitted in such a way as to enable the extinguishing agent to be distributed evenly and must be designed to enable the extinguishing agent to mix evenly and completely with the air to prevent stong local concentrations of the agent from occurring;
i) les buses de sortie doivent être installées de manière à permettre une répartition régulière de l'agent extincteur et leur conception doit permettre à l'agent extincteur de se mélanger de manière homogène et complète à l'air pour éviter qu'il ne se produise de fortes concentrations locales de cet agent;