Traduction de «air freight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Air Freight Association of America [ AFA | Air Freight Forwarders Association of America ]
Air Freight Association of America [ AFA | Air Freight Forwarders Association of America ]

air freight transport
fret aérien | transport de fret aérien

air freight rate
tarif aérien

air freight operations officer | aircraft cargo operations and ramp services coordinator | aircraft cargo operations coordinator | co-ordinator of aircraft cargo operations
coordinateur des opérations de fret aérien | coordinateur des opérations de fret aérien/coordinatrice des opérations de fret aérien | chef avion | coordinatrice des opérations de fret aérien

cargo rate [ freight rate | air freight rate | rate for air freight ]
tarif de fret [ tarif fret ]

automated cargo terminal [ automated air cargo terminal | automated air freight terminal | automated freight terminal ]
aérogare de fret mécanisée [ aérogare de fret automatisée ]

facilitation of air freight transport
facilitation dans le secteur du fret aérien

air cargo | air freight
fret aérien

cif price [ cif delivery | cost insurance freight | delivery at port of unloading | forward delivery price ]
prix CAF [ coût assurance fret | livraison CAF | livraison CIF | livraison port de débarquement | prix CIF | stade CAF ]

freight rate [ cost of shipment | delivery free at destination | freight tariff rate | transport rate ]
fret [ frais d'acheminement | frais de livraison | frais de transport | livraison rendu destination | tarif marchandise ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Air freight should be more closely integrated in the system.
Les transports aériens de marchandises doivent être intégrés davantage dans le système.

The results are based on an econometric computation model that considers 29 variables capturing information regarding geographic region, income level, country size, economy level and transportation (road, rail and air freight, and container port traffic).
Les résultats reposent sur un modèle économétrique comprenant 29 variables concernant la région géographique, le niveau de revenu, la taille des pays, le niveau de l’économie et les transports (transports routiers, ferroviaires et aériens de marchandises, et le trafic de conteneurs dans les ports).

Considering that the catchment area for freight is typically much larger than for passengers, Frankfurt-Hahn and Luxembourg Airports provide sufficient air freight capacity for the region.
Étant donné que la zone de chalandise pour le fret est généralement plus importante que pour les passagers, les aéroports de Francfort-Hahn et Luxembourg offrent une capacité de fret aérien suffisante pour la région.

The Commission further observes that Zweibrücken Airport is also engaged in handling air freight.
La Commission constate en outre que l'aéroport de Zweibrücken exerce aussi des activités de fret aérien.

Eventually Germanwings also abandoned the airport, with the consequence that since the end of 2011 Zweibrücken Airport concentrates almost exclusively on vacation charter flights and some air freight.
Finalement, Germanwings a aussi abandonné l'aéroport, avec pour conséquence que depuis la fin de 2011, l'aéroport de Zweibrücken se concentre presque exclusivement sur les vols charter vers des destinations de vacances et un peu de fret aérien.

EUROVOC descriptor: air traffic common transport policy provision of services air freight rate air space
Descripteur EUROVOC: circulation aérienne politique commune des transports prestation de services tarif aérien espace aérien

EUROVOC descriptor: third country anti-subsidy proceeding airline air freight rate anti-dumping measure
Descripteur EUROVOC: pays tiers procédure antisubvention ligne aérienne tarif aérien mesure antidumping

connections between transnational and inter-urban axes, as well as urban areas, including connections which maximise the potential of air freight.
la connexion entre les axes trans-nationaux et interurbains ainsi que les zones urbaines, y compris les connexions facilitant la meilleure utilisation du potentiel du fret aérien.