Traduction de «air jet for self-starting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air jet for self-starting | starting jet
gicleur de départ | gicleur de starter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For instance, imagine if a large Brazilian company started buying airplanes like Air Canada buys Embraer jets. It is hard to believe that no one would speak out if a Brazilian company was buying Bombardier planes with Embraer being so close.
Par exemple, imaginez une grande compagnie brésilienne qui se mettrait à acheter un avion comme Air Canada achète des jets Embraer, il est un peu difficile de croire que personne ne dirait rien si une compagnie brésilienne achetait des avions de Bombardier alors que les avions d'Embraer sont juste à côté.

3. There are worrying signs that growth in air transport has started to outstrip environmental improvements resulting from continuous technology improvements and the industry's considerable own efforts: for example, during the first decade of the jet age (1960-1970) an annual technology induced fuel efficiency improvement of 6,5% was achieved.
3. Des signes inquiétants indiquent que la croissance des transports aériens a commencé à devancer les améliorations environnementales qui résultent des progrès techniques et des efforts importants consentis par le secteur : ainsi, durant les dix premières années de l'aire de l'avion à réaction (1960-1970), les progrès techniques ont permis d'améliorer le rendement énergétique des avions de 6,5 % par an.

This is an unmanned self-guided aerodynamic vehicle, continuously powered by air breathing jet engines.
Il s'agit d'un véhicule aérodynamique télépiloté et continuellement propulsé par des turboréacteurs aérobies.

I think Canadian's per plane number is higher than Air Canada's. You need to look at one major factor to start with, that all jet flying within Air Canada is done by the Air Canada pilots.
Je pense que le nombre d'employés que Canadien emploie par appareil est plus élevé que celui d'Air Canada. Il y a un facteur majeur dont il faut tenir compte: tous les avions à réaction d'Air Canada sont pilotés par des pilotes d'Air Canada.

I would like to say about Mr. Cox, since he did not use his air time, that he first started his job in this field as a youth worker for the Self-Help Connection, for an important project called YouthNet.
Concernant M. Cox, je tiens à dire, comme il n'a pas utilisé tout son temps de parole, qu'il a d'abord commencé à travailler pour le Self-Help Connection comme intervenant auprès des jeunes, dans le cadre d'un projet important appelé YouthNet.