Ms. Jacqueline Loranger (Official Languages Advisor, Official Languages Branch, Treasury Board of Canada Secretariat): The response itself is sent to Air Canada, to Mr. Milton.
Mme Jacqueline Loranger (conseillère en langues officielles, Direction des langues officielles, Secrétariat du Conseil du Trésor): La réponse elle-même est envoyée à Air Canada, à M. Milton.