Vertaling van "airline industry because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

air transport industry [ airline industry ]
aviation commerciale [ industrie du transport aérien ]

airline industry
industrie du transport aérien | secteur du transport aérien

Airline Industry Restructuring in Canada
Restructuration de l'industrie du transport aérien au Canada

Airline Industrial Relations Conference [ AIR Conference ]
Airline Industrial Relations Conference [ AIR Conference ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We did a similar thing with the airlines industry, because we were looking at customer complaints with the airlines industry, and we charged a commissioner to look at specifically that.
Nous avons fait la même chose dans l'industrie du transport aérien, quand nous avons décidé de nommer un commissaire pour s'occuper des plaintes des clients des compagnies aériennes.

The Prime Minister and the Minister of Transport are unable to answer questions about the airline industry because the Canadian Transportation Agency and the European Union are conducting investigations.
Le premier ministre et le ministre des Transports ne peuvent répondre à des questions sur l'industrie du transport aérien, il y enquête de l'Office des transports du Canada et de l'Union européenne.

One of the things we've learned in our study is that the airline industry, because we've opened it up, has been beneficial to Canadians.
Lors de notre étude, nous avons notamment appris que les Canadiens ont bénéficié de l'ouverture de l'industrie des transports aériens.

You indicated that Canada's in this crisis, so to speak, and we have to restructure our airline industry because your competitor, Canadian, is in a dire situation.
Vous avez dit que le Canada vit une crise pour ainsi dire et que nous devons restructurer notre industrie aérienne parce que votre concurrent, Canadien, est dans une situation désespérée.

I don't mean this as an insult in any way, but I wish I could learn where you bought your crystal ball on the airline industry, because I'd certainly like to purchase one myself.
Sans vouloir vous insulter, j'aimerais savoir où vous avez acheté votre boule de cristal qui vous a renseigné sur l'avenir du secteur du transport aérien, car j'aimerais bien m'en procurer une.