In fact, the minister responsible for this has gone so far as to say there is no real need for alarm because nobody has really lost a job.
En fait, le ministre responsable est allé jusqu'à dire qu'il n'y avait vraiment pas de raison réelle de s'alarmer car personne n'avait encore perdu son emploi.